Glossar englischer begriffe

Erstellen von Index, Glossar, Symbolverzeichnis, einer Nomenklatur etc. mit MakeIndex oder Xindy


ThommyTom
Forum-Anfänger
Forum-Anfänger
Beiträge: 48
Registriert: So 14. Jul 2013, 15:00

Glossar englischer begriffe

Beitrag von ThommyTom »

Guten Abend,
ich schreibe gerade an einer Arbeit und möchte am Ende ein Art Liste haben mit den wichtigsten Begriffen und deren englischer Übersetzung. Eine Referenz zu der Seite, wo der Begriff erstmalif auftaucht, wäre auch schön.

Wie kann man das am einfachsten erreichen?
Eignet sich ein Glossar dazu?

Ich bin gespannt. Viele Grüße
Tom

DADABBI

Beitrag von DADABBI »

Dafür gibt es viele Möglichkeiten. Angefangen von einer einfachen Verwendung von \index mit makeidx über acro (mit Optionen page-style=plain o. ä. und pages=first) bis hin zu glossaries, um nur einige zu nennen. Am Ende kommt es darauf an, was du alles an Features brauchst und wie das Ergebnis aussehen soll.

Antworten