Ablürzungs- UND Symbolverzeichnis in einem Dokument ausgeben Thema ist als GELÖST markiert

[Christina]

Hallo zusammen,

ich möchte in meiner Bachelorarbeit neben einem Abkürzungsverzeichnis auch ein Symbolverzeichnis einbinden.
Ich habe viel rumgesucht und gelesen (auch in diesem Forum), einige Beispiele gefunden und bin immer wieder über unten stehende Befehle gestoltert.
Aber egal welches Beispiel ich teste, werden zwar pdfs mit Inhalt erzeugt, aber bei mir werden leider nie die Verzeichnisse in der pdf ausgegeben.

Ich verstehe nicht, an welcher Stelle diese Befehle eingebunden werden müssen und in welcher Form:
%makeindex -s datei.ist -t datei.alg -o datei.acr datei.acn
%makeindex -s datei.ist -t datei.glg -o datei.gls datei.glo
%makeindex -s datei.ist -t datei.slg -o datei.syi datei.syg

Müssen dafür neue Ausgabeprofile hinzugefügt werden oder schreibt man sie mit in das Profil LaTeX => PDF in die unterste Zeile "Argumente, die an Makeindex übergeben werden sollen" hinein?
Bisher steht bei mir dort folgendes:
datei.nlo -s nomencl.ist -o datei.nls

Für schnelle Tips wäre ich sehr dankbar, da die Abgabe naht.

Vielen Dank schon mal vorab!

Gruß Christina

[Besserwisser]

Am einfachsten ruft man makeglossaries auf, wie das in der Anleitung zu [d]glossaries[/d] erklärt ist. Wo man das im Editor einstellt, hängt vom Editor ab. Bevor man die Integration in den Editor in Angriff nimmt, sollte man es erst einmal in der Eingabeaufforderung/Konsole probieren.

[Christina]

Hallo nochmal,

danke, Besserwisser!
Ich habe nun ein Bsp. mit Abk., Sym.vz. und Glossar zum laufen bekommen, schaffe es aber nicht das ganze in mein Dokument (s.u.) zu übertragen.
Das Ausgabeprofil habe ich im Tab "Nachbearbeitung" um die Argumente für Glossar, Abkvz. und Symbvz. ergänzt.

Ich bekomme keine Fehlermeldungen, aber leider auch kein Abkürzungsverzeichnis mehr, geschweige denn ein Symbolverzeichnis.
Vorher hatte ich zumindest mit nomenclature ein Abkvz.

Und mir wird die Info gegeben, dass Datei.nlo nicht gefunden wird.

Habt ihr eine Idee??
Weiß gerad wirklich nicht mehr weiter :-/
Danke für die Unterstüzung!

Ahso...bei Eingabe in der Konsole erscheint ebenfalls .nlo not found.

\documentclass[a4paper,12pt,parskip,bibtotoc,liststotoc]{article}

\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}     %Umlaute können geschrieben werden
\usepackage{booktabs, tabularx}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{setspace}           %für Zeilenabstand
\usepackage{rotating}						%gedrehte Tabelle
\usepackage{lscape}							%Tabelle länger als eine Seite
\usepackage[notindex,nottoc]{tocbibind}   %Inhaltsverzeichnisse erstellen

\usepackage[ngerman]{translator}
\usepackage[
nonumberlist, %keine Seitenzahlen anzeigen
acronym,      %ein Abkürzungsverzeichnis erstellen
toc,          %Einträge im Inhaltsverzeichnis
section]      %im Inhaltsverzeichnis auf section-Ebene erscheinen
{glossaries}

\usepackage{hyperref}
%Ein eigenes Symbolverzeichnis erstellen
\newglossary[slg]{symbolslist}{syi}{syg}{Symbolverzeichnis}
%Den Punkt am Ende jeder Beschreibung deaktivieren
\renewcommand*{\glspostdescription}{}
%Glossar-Befehle anschalten
\makeglossaries

\newglossaryentry{symb:Pi}{name=$\pi$,description={Die Kreiszahl.},sort=symbolpi, type=symbolslist}
\newacronym{GLF}{GLF}{Gegenlauffläche}

%zusätzliche benötigte Pakete
\usepackage{graphicx}
\usepackage{abstract,amsmath,amssymb}
\usepackage{natbib}
\usepackage{textcomp}
%\usepackage{array}
\usepackage{multirow}
\usepackage{beamerarticle}
\usepackage[normal, bf]{caption}
\usepackage[intoc]{nomencl}
\setcounter{secnumdepth}{6}
\setcounter{tocdepth}{6}
\usepackage{fancyhdr}
\numberwithin{equation}{section}

\setlength{\parindent}{0pt}
\newcommand{\url}{\;}

\renewcommand\appendix{\par    
  \setcounter{section}{1}%
  \setcounter{subsection}{0}% 
  \setcounter{figure}{0}%  
  \renewcommand{\thesection}{A\arabic{section}} 
  \renewcommand{\thefigure}{A\arabic{figure}}}

%    Anfang des Textes

\begin{document}
...
%Inhaltsverzeichnis erstellen
\begin{frame}[allowframebreaks]
\tableofcontents
\end{frame}

\newpage
%\renewcommand{\nompreamble}{\markboth{\nomname}{\nomname}}
%\printnomenclature

%Abkürzungen ausgeben
\deftranslation[to=German]{Acronyms}{Abkürzungsverzeichnis}
\printglossary[type=\acronymtype,style=long]

%Symbole ausgeben
%\printglossary[type=symbolslist,style=long]


\newpage %neue Seite Abbildungsverzeichnis 
\listoffigures

\newpage %neue Seite Tabellenverzeichnis
\listoftables

...

\end{document}

[Johannes_B]

Dein Beispiel widerspricht sich selbst leider in mehreren Punkten. Bitte folge der [url=http://texwelt.de/wissen/fragen/569/was ... ich-dieses]Anleitung zur Erstellung von Minimalbeispielen[url].