ich habe mal wieder ein Problem mit den Umlauten und zwar verträgt das Abkürzungsverzeichnis keine Umlaute. Immer wenn ich einen einbaue kommen sehr viele Fehler.
Das komische daran ist, dass es beim Symbolverzeichnis funktioniert.
Den Style habe ich mir zusammengesucht und leider muss ich zugeben, dass ich es nicht 100%ig verstehe. Aber ich dachte solange es funktioniert
Ich denke mir fehlt irgendein Package (dabei hab ich schon so viele drin ), oder ich hab einfach irgendwas übersehen.
Hier mal mein Minibeispiel. so läuft es, aber sobald man anstatt fuer, für einsetzt, werden 8 Fehler ausgespuckt.
% Formatierungsoptionen \documentclass[12pt,a4paper,twoside,listof=totoc,bibliography=totoc,index=totoc]{scrreprt} \usepackage{scrhack} \usepackage{ucs} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage[utf8x]{inputenc} \usepackage[ngerman]{babel,translator} \usepackage{makeidx} \usepackage{ngerman,amsmath,amssymb,amsthm} \usepackage{a4} \usepackage{graphicx} \usepackage{algorithmic,algorithm} \usepackage{subfigure} \usepackage{listliketab} %erlaubt itemize mit definierten Abständen \usepackage[hyphens]{url} %erlaubt zeilenumbruch bei urls \usepackage[hyphens]{url} %erlaubt zeilenumbruch bei urls \usepackage{booktabs,colortbl} %für Tabellen %\usepackage[ngerman]{translator} \usepackage{tabularx} \usepackage{array} \usepackage[acronym,nogroupskip]{glossaries} % make a separate list of acronyms %\usepackage[nonumberlist, acronym, toc,description]{glossaries} % make a separate list of acronyms \usepackage{srcltx} % ############################################################################ \newglossary[slg]{symbols}{syi}{syg}{List of Symbols} \makeglossaries \newcolumntype{L}[1]{>{\raggedright\let\newline\\\arraybackslash\hspace{0pt}}m{#1}} \newcolumntype{C}[1]{>{\centering\let\newline\\\arraybackslash\hspace{0pt}}m{#1}} \newcolumntype{R}[1]{>{\raggedleft\let\newline\\\arraybackslash\hspace{0pt}}m{#1}} \newglossarystyle{tabx3col}{% % put the glossary in a longtable environment: \renewenvironment{theglossary}% {\begin{longtable}{L{0.2\textwidth}L{0.6\textwidth}L{0.2\textwidth}}}% {\end{longtable}}% % Set the table's header: \renewcommand*{\glossaryheader}{}% % No heading between groups: \renewcommand*{\glsgroupheading}[1]{}% % Main (level 0) entries displayed in a row: \renewcommand*{\glossaryentryfield}[5]{% \glstarget{##1}{\textbf{##2}}% Name & ##3% Description %& ##5% Page list \\% end of row }% } \newglossarystyle{tabx4col}{% % put the glossary in a longtable environment: \renewenvironment{theglossary}% {\begin{longtable}{L{0.1\textwidth}L{0.1\textwidth}L{0.8\textwidth}}}% {\end{longtable}}% % Set the table's header: \renewcommand*{\glossaryheader}{}% % No heading between groups: \renewcommand*{\glsgroupheading}[1]{}% % Main (level 0) entries displayed in a row: \renewcommand*{\glossaryentryfield}[5]{% \glstarget{\textbf{##1}}{\textbf{##2}}% Name & $[$\glsentryuseri{##1}$]$% Units & ##3% Description %& ##5% Page list \\% end of row }% } \begin{document} \chapter*{Nomenklatur} \label{sec:Nomenklatur} \addcontentsline{toc}{chapter}{Nomenklatur} {\renewcommand\clearpage{}% \printglossary[title=Abk"urzungsverzeichnis,type=\acronymtype,style=tabx3col]} %Print list of acronyms {\renewcommand\clearpage{}% \printglossary[title=Symbolverzeichnis,type=symbols,style=tabx4col]} %Print list of symbols Am \gls{itw} Forschungsprojekt StoEx \newacronym{itw}{ITW}{Institut fuer Thermodynamik} \gls{degvi} \newglossaryentry{degvi}{type=symbols,name=$\Delta E_{GP,i}$, user1={MJ},sort=energie differenz grau verbrauch, description={Daüpsdfojasdf}} \end{document}
Viele Grüße