Probleme mit Glossar

Erstellen von Index, Glossar, Symbolverzeichnis, einer Nomenklatur etc. mit MakeIndex oder Xindy


Megara
Forum-Anfänger
Forum-Anfänger
Beiträge: 24
Registriert: Do 9. Aug 2012, 10:41

Probleme mit Glossar

Beitrag von Megara »

Hallo,

Wegen eines bestimmten Glossareintrags bekomme ich beim kompilieren eine Fehlermeldung. Zuerst dachte ich es sein ein falsches Zeichen kopiert worden und schrieb den Eintrag nochmals neu. An den Sonderzeichen (ö, ä und ü) liegt es auch nicht und auch nicht am Bindestrich (-). Bin gerade etwas ratlos wie ich den folgendenen Fehler korrigieren könnte.

Der Fehler ist:
! Missing \endcsname inserted.
<to be read again>
\IeC
l.24 }
The control sequence marked <to be read again> should
not appear between \csname and \endcsname.
Beispielcode:
\documentclass[a4paper,10pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc} % für Umlaute
\usepackage[T1]{fontenc}    % für Sonderzeichen
\usepackage[ngerman]{babel} % deutsches Sprachpaket
\usepackage{graphicx}       % Grafiken einbinden
\usepackage[babel,german=quotes]{csquotes}

% Seitenränder anpassen
\usepackage[a4paper, left=3cm, right=3cm, top=2cm]{geometry}

% Header und Footer
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}

% Glossar
% nonumberlist unterdrückt die Angabe der Seitenzahl auf welcher sich das Wort befindet
\usepackage[acronym,toc,nonumberlist]{glossaries} % make a separate list of acronyms
\makeglossaries

\newglossaryentry{Wärmegrad}
{
  name={Wärmegrad},
  description={Der Wärmegrad gibt an, wie warm ein Kleidungsstück ist. Als Beispiel hat ein Pullover aus Wolle einen höheren Wärmegrad als ein T-Shirt.}
}

\begin{document}

% Glossar anzeigen
\printglossary[type=main, title=Glossar, toctitle=Glossar]

\end{document}
}
Danke sehr,
Gruß,
Megara
Tex Live 2012 mit Texmaker 4.0.1 und JabRef 2.9.2 unter Ubuntu 13.04
Miketex 2.9 mit Texmaker 4.0.1 und JabRef 2.9.2 unter Windows XP SP3

Benutzeravatar
u_fischer
Forum-Meister
Forum-Meister
Beiträge: 4300
Registriert: Do 22. Nov 2012, 11:09
Kontaktdaten:

Beitrag von u_fischer »

Benutze keine Umlaute im Schlüssel. Ersetze sie dort z.B. durch ae:

\newglossaryentry{Waermegrad}{...}

Megara
Forum-Anfänger
Forum-Anfänger
Beiträge: 24
Registriert: Do 9. Aug 2012, 10:41

Beitrag von Megara »

Danke sehr :)
Tex Live 2012 mit Texmaker 4.0.1 und JabRef 2.9.2 unter Ubuntu 13.04
Miketex 2.9 mit Texmaker 4.0.1 und JabRef 2.9.2 unter Windows XP SP3

Antworten