ich arbeite gerade an einem zweisprachigen Büchlein. Ich kompiliere dies in der Koma Klasse scrbook.
Hier ein kurzer Auszug:
\usepackage{babel}
\usepackage{multicolpar}
\usepackage[ngerman,english]{babel}
\begin{multicolpar}{2} \selectlanguage{ngerman} \hyphenation{da-rin}
Deutscher Text.
\selectlanguage{english}\textit{English Text.}
\end{multicolpar}
Meine hyphenation Befehle aus der preamble funktionieren nur im englischen Text, jedoch nicht im Deutschen. Deshalb füge ich derzeit die "deutschen" hyphenation Befehle direkt im Fließtext ein (siehe {da-rin}.
Das ist mir zu kompliziert. Wie kann ich diese auch in die preamble einfügen.
Könnt ihr mir bitte helfen.
Vielen Vielen Dank im Voraus
Grüße
Christoph
