LaTeX Forum

Hallo zusammen,

ich wollte meine bestehende Rezeptsammlung erweitern und bekommen nun mehrere Fehler beim übersetzen. Ich habe mal ein Minmalbeispiel erstellt:

\documentclass{article}
\usepackage[german]{babel}
\usepackage{xcookybooky}
\begin{document}
\begin{recipe}{Minimalbeispiel}
\ingredients{Wasser}

\preparation{
\step Wasser kochen}
\end{recipe}
\end{document}

Das Problem scheint die Anweisung \step zu sein, wenn diese entfernt/kommentiert ist, ist der Fehler weg.

Die verwendete Anweisung in der Datei xcookybooky.sty lautet:

\newcommand{\step}
{%
    \lettrine
    [%
        lines=2,
        lhang=0,          % space into margin, value between 0 and 1
        loversize=0.15,   % enlarges the height of the capital
        slope=0em,
        findent=1em,      % gap between capital and intended text
        nindent=0em       % shifts all intended lines, begining with the second line
    ]{\stepcounter{step}\thestep}{}%
}

Beim übersetzen bekomme ich folgende Fehlermeldung:
Missing \endcsname inserted. \end{recipe}
Forbidden control sequenzce found while scanning text of \write. \end{recipe}

Bei Overleaf bekomme ich folgende Meldungen:

Package tabulary Warning: No suitable columns!
Package wrapfig Warning: wraptable used inside a conflicting environment

Wie kann ich diese Fehler umgehen? Was ist hier die Ursache? "Früher" hat es mal funktioniert.

Viele Grüße

Thomas

lettrine hat sich geändert und daher explodiert jetzt eine Unsauberkeit in der Definition:

\documentclass{article}
\usepackage[german]{babel}
\usepackage{xcookybooky}
\renewcommand{\step}
{%
 \stepcounter{step}%sollte nicht im Argument von lettrine sein ...
    \lettrine
    [%
        lines=2,
        lhang=0,          % space into margin, value between 0 and 1
        loversize=0.15,   % enlarges the height of the capital
        slope=0em,
        findent=1em,      % gap between capital and intended text
        nindent=0em       % shifts all intended lines, begining with the second line
    ]{\thestep}{}%
}
\begin{document}
\begin{recipe}{Minimalbeispiel}
\ingredients{Wasser}
\tracingmacros=1
\preparation{
\step Wasser kochen}
\end{recipe}
\end{document}

Siehe auch https://github.com/SvenHarder/xcookybooky/issues/13

Herzlichen Dank für die schnelle Antwort und die Lösung.

Damit funktioniert es, da wäre ich nicht drauf gekommen.

Viele Grüße

Thomas

LaTeX Forum

Xcookybooky Fehler beim übersetzen

Xcookybooky Fehler beim übersetzen