Schnelles Übersetzen bringt leeres PDF

[sabsiMedienInfo]

Hallo zusammen,

ich habe ein seltsames Problem und noch keine Antwort im Netz finden können.
Wenn ich Texmaker starte und dann mein File über 'Schnelles Übersetzen' kompilieren und anzeigen lasse, funktioniert alles wunderbar.
Sobald ich nochmal auf Schnelles Übersetzen klicke (egal ob etwas geändert wurde oder nicht) bekomme ich ein PDF generiert, was der Anzahl der Seiten inkl. Text entspricht, aber der Text ist entweder gar nicht oder nicht vollständig zu sehen!
Erst wenn ich Texmaker beende und dann wieder neustarte, erhalte ich ein PDF mit dem kompletten Inhalt.

Hat jemand eine Ahnung was hier das Problem sein könnte?

Vielen Dank
Lg
Sabsi