Deutsche Ligaturen Thema ist als GELÖST markiert

[Ligatur]

Hallo,

ich habe eine vielleicht dumme Frage.

Es ist sehr erfeulich, dass Latex mit Ligaturen zurechtkommt.

Allerdings habe ich gelesen (Wikipedia Ligatur), dass man unter Umständen auf Ligaturen verzichtet. (Ligaturen werden in der Regel nicht gesetzt, wenn sie eine grammatikalische Fuge (z. B. eine Wortfuge) trennen.)

So zum Beispiel bei Kaufläche und Kauf - leute.

\documentclass[12pt]{scrartcl}       

\begin{document}
Kaufl\"ache \& Kaufleute
\end{document}

Gibt es eine Möglichkeit das anzupassen? Vielen Dank und Grüße[/code]

[Genmutant]

Wenn du babel benutzt (wovon ich jetzt einfach mal ausgehe), dann kannst du "| benutzen:

Kauf"|leute

Ansonsten kannst du \/ benutzen um die Ligatur aufzubrechen:

Kauf\/leute

[thowi]

N'abend!

Genau die gleiche Frage hat mich auch beschäftigt und bei mir klappt's hervorragend mit

Kauf"|leute

Nun stellt sich mir die Anwenderfrage: Muss ich jetzt immer dran "denken", die Symbole "| einzubauen oder gibt es nicht auch die Möglichkeit, alle kritischen Kombinationen wie "ff", "fi" usw. automatisch per Preamble-Skript durch "f"|f", "f"|i" usw. beim Kompilieren zu ersetzen?

Ich möchte die Schriftart nicht ändern. Zusätzlich erstelle ich meine Dokumente mit LyX. D.h. aktuell setze ich eine Box mit TeX-Code ein, damit das Entfernen der Ligatur funktioniert. Kann ich das im LyX irgendwie automatisieren, oder muss ich immer dran denken?

Danke und schönen Sonntagabend noch!
thowi

[Genmutant]

Das selnolig Paket versucht das automatisch zu machen, wenn du LuaLaTeX benutzt.

[cgnieder]

Das Thema ist auf TeXwelt auch behandelt worden: Wie kann ich Ligaturen verhindern?

Grüße

[schmendrich]

Du kannst rmligs verwenden!

Das ist ein Perl-Skript, das Du im Anschluss an Deine Schreibarbeit über Deine Texte laufen lassen kannst. Es ersetzt falsch gesetzte Ligaturen.

[thowi]

Super, vielen Dank euch beiden, das hat mir sehr weitergeholfen!