Seite 1 von 1

Zwei PDFs übereinander einfügen

Verfasst: Di 3. Jul 2018, 09:24
von RicardoShillyShally
Hallo,

ich würde gerne mit Latex einen Brief der mit Word erstellt wurde, einen Briefhintergrund verpassen.

Der Brief wird als A4-PDF abgespeichert. Das Briefpapier liegt ebenfalls als A4-PDF vor.

Kurz zu dem Briefpapier: Es ist im Prinzip nur ein Hintergrund mit Logos und allgemeinen informationen am Rand des A4-Blattes.

Nun das eigentliche Problem. Wenn ich es so mache, wie in meinem Minibeispiel (Ebene 0 Hintergrund; Ebene 1 Brief) dann verdeckt der Brief
das Briefpapier.

Hat jemand einen Vorschlag? Gibt es z.B. ein Paket, dass weißen Hintergrund von eingefügen PDFs erkennt und auf transparent schaltet?

Mir ist bewusst, dass ich den Brief auch mit Latex schrieben kann. Genau das wollte ich aber vermeiden. Die Briefe müssen mit Word erstellt werden.

\documentclass[a4paper,11pt]{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english, ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[scaled=0.92]{helvet}
\usepackage{background}

\begin{document}
\phantom{A}

\backgroundsetup{scale = 1, angle = 0, opacity = 0, contents = {\includegraphics[width = \paperwidth, height = \paperheight, keepaspectratio]{hintergrund.pdf}}}

\backgroundsetup{scale = 1, angle = 0, opacity = 1, contents = {\includegraphics[width = \paperwidth, height = \paperheight, keepaspectratio]{brief.pdf}}}

\end{document} 
Danke

Verfasst: Di 3. Jul 2018, 10:38
von u_fischer
Versuche es mit eso-pic. Das background Paket ist manchmal etwas seltsam und eher selten nötig:
\documentclass[a4paper,11pt]{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english, ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[scaled=0.92]{helvet}
\usepackage{eso-pic,graphicx}

\begin{document}
\phantom{A}
\AddToShipoutPictureBG{%background
\AtPageLowerLeft{%
\includegraphics[width = \paperwidth, height = \paperheight, ]{example-image-duck}}}

\AddToShipoutPictureFG{%foreground
\AtPageLowerLeft{%
\includegraphics[width = \paperwidth, height = \paperheight, keepaspectratio]{example-image-a4}}}

\end{document} 

Direkt im Textprozessor einstellen

Verfasst: Di 3. Jul 2018, 10:56
von Ratgeber
Kann man den Hintergrund nicht in »W0rd« direkt im Seitenformat einstellen¹? Bei »LibreOffice« Writer wähle ich in der Menüleiste "Format → Seite …", dann im Dialogfenster den Reiter "Hintergrund" und dort den Auswahlknopf "Bild". Da kann ich dann auch ein Bild importieren und mit entsprechenden Optionen die ganze Seite ausfüllen.



_____________
¹ Das lernt man nicht bei "TBBT".

Verfasst: Di 3. Jul 2018, 14:35
von RicardoShillyShally
@u_fischer
Das hat wunderbar funktioniert. Vielen Dank

Verfasst: Do 5. Dez 2019, 05:36
von RicardoShillyShally
Wie kann ich einstellen, dass die beiden PDFs nur auf einer bestimmten Seite angezeigt werden?

Verfasst: Do 5. Dez 2019, 07:33
von oft gesehener
Siehe [d]eso-pic[/d]-Anleitung: Sternversion von \AddToShipout….