Den xelatex-build kann ich anstoßen. Ich sehe aber keinen build-meldungen, so wie ich das von meinem vim unter Debian GNU/Linux gewohnt bin.
Meine build-rule sieht so aus
let g:Tex_CompileRule_pdf="xelatex -shell-escape -interaction=nonstopmode \"$*\""
Die "DOS-Box", die während des Builds nebenbei aufgeht, sieht so aus
C:\Windows\system32\cmd.exe /c (xelatex -shell-escape -interaction=nonstopmode ^"tecaho_protocol.tex^" ^>C:\Users\user\AppData\Local\Temp\VIe657D.tmp 2^>^&1)