Seite 1 von 1

Probleme mit Umlauten bei Jabref kombiniert mit Texmaker

Verfasst: Mi 2. Mai 2012, 16:32
von retsam
Hallo Zusammen,

ich habe das Problem, dass wenn ich Umlaute in den Literaturangaben habe (verwalte diese mit Jabref), es zur folgenden Fehlermeldung im Texmaker kommt:
! Package inputenc Error: Unicode char \u8:�ch not set up for use with LaTeX. 
Sowohl im Texmaker als auch bei Jabref habe ich das Kodierungs-Format UTF8 gewählt.

Hier meine Präamble:
\documentclass[pdftex,
				a4paper,
				11pt,
				oneside,				
]{scrreprt}
			   
\usepackage[ngerman]{babel}   
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{graphicx} 
\usepackage[]{cite}




folgendes habe ich noch im main Dokument an der Stelle eingefügt, an der das Literaturverzeichnis letzendlich stehen soll.
\bibliographystyle{plain}
\bibliography{latexlit}
latexlit ist meine .bib Datei

Wäre um jeden Rat dankbar.

Viele Grüße,

retsam

Verfasst: Mi 2. Mai 2012, 21:42
von retsam
Ich konnte das Problem mehr oder weniger beheben, indem ich die Umlaute mit {\"a} für das ä dargestellt habe. Somit wird alles richtig angezeigt. In einem Forenbeitrag wurde erwähnt, dass Bibtex im UTF8 Format keine Umlaute unterstützt und das diese wie oben erwähnt einzugeben sind.

Verfasst: Do 3. Mai 2012, 08:47
von domwass
retsam hat geschrieben:In einem Forenbeitrag wurde erwähnt, dass Bibtex im UTF8 Format keine Umlaute unterstützt und das diese wie oben erwähnt einzugeben sind.
Das ist so nicht richtig. BibTeX unterstützt überhaupt kein UTF-8, deshalb
sollte man die .bib-Datei auch nicht in utf8 speichern, sondern beispielsweise
in latin1 (ISO 8859-1). Alternative: statt BibTeX biber verwenden, das kann
auch utf8.

Gruß,
Dominik.-