Literaturverzeichnis wird nicht erstellt

[lukaskk1703]

Hallo zusammen!

Ich erstelle gerade für meine Facharbeit ein Literaturverzeichnis mit JabRef. Beim Einbinden in das Dokument wird es allerdings komplizierter.
In "Wissenschaftliche Arbeiten Schreiben mit Latex - Leitfaden für Einsteiger" steht, dass ich das das Dokument erst über die Kommandozeile kompiliereren muss und achschließend mit "bibtex8 -W" mich um das Literaturverzeichnis kümmern muss. Ich erhalte allerdings die Meldung, dass keine Zitierverweise gefunden wurden, obwohl diese definitiv vorhanden sind.
Außerdem erhalte ich eine Fehlermeldung für

%
\printbibliography 
%

Zwei geladene Pakete, nämlich

%
\usepackage[german=guillemets]{csqoutes}
\usepackage[backend=bibtex8]{biblatex}%

bringen die Kompilierung komplett zum Absturz.

Mein Doukument sieht vereinfacht so aus

\RequirePackage{fix-cm}
\documentclass[12pt ,a4paper, headsepline, footsepline]{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[german=guillemets]{csqoutes}
\usepackage[backend=bibtex8]{biblatex}
\bibliography{literatur}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{geometry}
\usepackage[onehalfspacing]{setspace}
\usepackage{graphicx}

\begin{document}
Text aus \autocite{referenz} genommen.
\printbibliography 
\end{document}

Ich verwende Win8 und TeXniccenter 2.0 Beta 2 und texlive 2013.
Was mache ich also falsch? Muss ich zusätzliche Pakete laden?
Vielen Dank für Eure Hilfe,
Lukas

[Johannes_B]

Hallo,

ich würde dir empfehlen biber statt bibtex8 zu verwenden. Das bringt dir bei utf8-kodierten Dateien Vorteile bzw. keine Probleme.

\documentclass{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[backend=biber]{biblatex}
\addbibresource{biblatex-examples.bib}

\begin{document}
Text aus \autocite{herrmann} genommen.
\printbibliography
\end{document} 

In wiefern man bei TexnixCenter auf biber wechselt, kann ich dir aber leider gerade noch nicht sagen.
Wie verwende ich biber in meinem Editor?

Beste Grüße
Johannes

PS: Bitte achte mit Hilfe des Vorschau-Buttons auf die richtige Anzeige deines Beitrags. Ich hab das oben mal korrigiert.
PPS: TexnicCenter 2 ist mittlerweile stable, ein update sollte sich also lohnen.

[lukaskk1703]

Hallo Johannes!

Ich habe das jetzt mal nach Deinen Empfehlungen aktualisiert und es funktioniert wunderbar! Vielen Dank dafür.

Eine Sache funktioniert im Literaturverzeichnis aber nicht, nämlich die Darstellung der Umlaute. Außerdem taucht das Literaturverzeichnis nicht im Inhaltsverzeichnis auf. Was mache ich das falsch oder muss ich ändern?

Viele Grüße und nochmal danke,
Lukas

[Besserwisser]

Wenn Du biber verwendest und die Umlaute in der bib-Datei korrekt in utf8 codiert sind, dann funktioniert das auch mit den Umlauten im Literaturverzeichnis.

[lukaskk1703]

Hallo Besserwisser!

Und wie überzeuge ich die Umlaute in der .bib Datei, dass sie in utf8 kodiert sind?

Weiß jemand vielleicht, wie das mit dem Eintrag ins Inhaltsverzeichnis aussieht?

Viele Grüße,
Lukas

[Johannes_B]

Öffne bitte dein *.bib-Datei mit einem Texteditor deiner Wahl (z. B.notepad), in der ersten Zeile sollte das Encoding stehen.
In Jabref kannst du das Standard-Encoding in den Optionen festlegen. Speichere danach deine Bibliographie mit dem Speichern unter-Menü unter neuem Namen. Evtl. musst du auch den Inhalt von der alten Bibliographie zur neuen kopieren (Strg C + Strg V).

Mit KOMA-Script kannst du die globale Option bibliography=totoc hinzufügen.

[lukaskk1703]

OK, vielen Dank Johannes! Es hat funktioniert.

Jetzt wird es nur nicht nummeriert, d. h. , dass es im Inhaltsverzeichnis zwar auftaucht, aber ohne Nummer der Sektion.

Was soll ich da machen?

Viele Grüße,
Lukas

[Johannes_B]

Was soll ich da machen?

Einen Blick in die Dokumentation von KOMA werfen. Am schnellsten erreichst du die übers Terminal, wie auch unter »Wichtige Netzdokumente« zu finden.

bibliography=totocnumbered

[lukaskk1703]

Hallo Johannes!

Nun funktioniert es so, wie ich es mir vorgestellt habe. Vielen Dank für Deine Hilfe!

Viele Grüße,
Lukas