mit apacite in der Version 2012/02/25 sollen laut Dokumentation gemäß APA Autoren mit "von" im Namen (z.B. "von Helmholtz") im Literaturverzeichnis nicht unter "V" wie "von Helmholtz, H. L. F"), sondern unter "H" wie "Helmholtz, H. L. F. von" aufgeführt werden.
Zitat:
In folgendem Minimalbeispiel (wie übrigens auch in der oben zitierten Original Dokumentation) ist genau das aber nicht der Fall, von-Namen erscheinen unter V:apacite reference hat geschrieben: the author is referred to as, say, “Helmholtz (1870)” and listed in the reference list as “Helmholtz, H. L. F. von. (1870).”, alphabetized under “H”. To get this right, the author must be defined as
author = {H. L. F. von Helmholtz},
or
author = {von Helmholtz, H. L. F.},
then BibTEX will assign the correct parts to the first names, “von”-part, and last name.
\begin{filecontents*}{mwe.bib}
@book{Ludwig2005,
author = {Thomas Ludwig},
year = {2005},
title = {Test}
}
@book{Beckmann2010,
author = {Richard von Beckmann},
year = {2010},
title = {Test}
}
@book{Schmidt2003,
author = {Michael Schmidt},
year = {2003},
title = {Test}
}
@book{Helmholtz1854,
author = {H. L. F. von Helmholtz},
year = {1854},
title = {Test}
}
\end{filecontents*}
\documentclass{article}
\usepackage{ngerman}
\usepackage[natbibapa]{apacite}
\begin{document}
Lorem ipsum dolor sit amet \citep{Helmholtz1854}, consetetur sadipscing elitr, sed diam
Lorem ipsum dolor sit amet \citep{Ludwig2005}, consetetur sadipscing elitr, sed diam
Lorem ipsum dolor sit amet \citep{Beckmann2010}, consetetur sadipscing elitr, sed diam
Lorem ipsum dolor sit amet \citep{Schmidt2003}, consetetur sadipscing elitr, sed diam
\bibliographystyle{apacite}
\bibliography{mwe}
\end{document}