Ich habe ein kleines Problem, das sicher schon viele vor mir hatten. Leider konnte ich aber keine Lösung dafür finden. Es handelt sich um ein Wort, das nicht korrekt getrennt wird und stattdessen einfach über den rechten Rand hinaus geschrieben wird.
Eine Trennung erzwingen möchte ich nicht, da es sicher elegantere Lösungen gibt. Dazu kommt, dass das Wort durch Verwendung von "\-" zwar an der richtigen Stelle getrennt wird, der Trennstrich aber nach wie vor über den rechten Rand hinausragt.
Das Miniaturbeispiel läuft mit der Klasse von Elsevier, elsarticle:
\documentclass[5p]{elsarticle}
\usepackage[ansinew]{inputenc}
\usepackage[american]{babel}
\begin{document}
Text that does not need to be read as it is just some text to show the right text margin and has not got any other meaning.\\
Layered silicates consist of negatively charged silicate platelets stuck together to form stacks, called tactoids. In between the individual layers there are water and cations, which are mostly \textsf{Na\textsuperscript{+}}\hbox{-}ions.
\end{document}Vielen Dank.
