Ich bin gerade am verzweifeln. Vielleicht (sogar wahrscheinlich) gibt es eine ganz einfache Lösung dafür.
Erstmal was es tun sollte: die Beschriftungen sollen zentriert an den rändern stehen. Oben und unten sind sie also schon in Ordnung. Links und rechts sieht man mit Hilfe der Mittellinie dass sie es nicht sind. Mir ist schon klar, dass es wahrscheinlich daran liegt, das die Rotation um einen bestimmten Punkt ausgeführt wird. Leider hilft mir das auch nicht weiter.
Minimalbeispiel:
\documentclass[parskip]{scrartcl} \usepackage[margin=10mm]{geometry} \usepackage{tikz} \usepackage{ngerman} \usepackage{pifont} \usepackage{anttor}\usepackage{rotating} \usepackage[utf8]{inputenc} \pgfmathsetmacro{\card}{14} \newcommand{\feld}[1]{\begin{tikzpicture} \draw[] (0,0) rectangle (\card,\card); \draw (0cm, 7cm) -- (14, 7); \draw (7cm, 0cm) -- (7, 14); \draw (0,10.5cm) -- (14,10.5); %feld links oben: \node[text width=(\card/2)*1cm,below right] at (0,\card) { {\centering \rotatebox{180}{#1}\\}}; \node[text width=(1.1)*1cm,above right] at (0,\card/4*3) { \rotatebox{-90}{#1}}; \node[text width=(1.2)*1cm,above left] at (\card/2,\card/4*3) { {\centering \rotatebox{90}{#1}\\}}; \node[text width=(\card/2)*1cm,above right] at (0,\card/2) { {\centering {#1}\\}}; \end{tikzpicture}} \begin{document} \feld{zehn} \end{document}
Gruß, Theresa