Moin,
nein da fehlt nix, das ist kein Minimalbeispiel, das ist ein vollständiges LaTex Dokument. Daher hab ich mir auch gar nicht die Mühe gemacht, das zu kontrollieren.
Log habe ich angehängt. Evtl liegt es an der nicht vorhandenen toc Datei? Das er sich dort verschluckt und hier nicht in dieser Datei?
Wie ich hier aber aber funktionierend die zwei externen toc Dateien einfügen soll weiss ich nicht.
Die toc Datei fängt folgendermassen an:
\babel@toc {ngerman}{}\relax
\contentsline {chapter}{\numberline {1}Apfelstrudel -- knusprig, saftig, einfach köstlich}{11}{chapter.1}%
\contentsline {section}{\nonumberline Tipps rund um Strudelteig}{11}{section*.3}%
\contentsline {section}{\nonumberline Die Äpfel}{12}{section*.5}%
\contentsline {section}{\nonumberline Grundrezept Strudel\-teig}{12}{section*.7}%
\contentsline {section}{\nonumberline Klassischer Apfelstrudel}{13}{section*.12}%
\contentsline {section}{\nonumberline Vanillesoße}{15}{section*.16}%
Wenn ich die erste Zeile lösche und dann noch die Zeile
\contentsline {section}{\nonumberline Die Chili-\csqQQ {34}Feuerwehr\csqQQ {34}}{40}{section*.65}%
dann funktioniert es. In der Zeile schmecken ihm wohl die \csqQQ Befehle nicht, wenn ich die Zeile drin lasse und die beiden \csqQQ Befehle lösche geht es dann auch.
Das ist jetzt ein kleines bisschen schade dass ich immer eine Kopie machen muss und editieren muss. Aber besser als gar nichts. Aber vielleicht gibts ja einen einfachen workaround?
//huebi