LaTeX Forum

 
\documentclass[a4paper, 12pt]{scrartcl}
\usepackage[ngerman, english]{babel}
\usepackage{tcolorbox}
\usepackage[
    colorlinks=true,
    linkcolor=black,					
    urlcolor=black,					
    citecolor=black,					
    pdfstartview=Fit,					
    final=true,								
    plainpages=false,				 
    hyperindex=true, 						
    hyperfootnotes=true, 				
    bookmarks=true,
    bookmarksopen=true,
    bookmarksnumbered=true					
]{hyperref}
\usepackage{acro}
\usepackage[nameinlink, noabbrev]{cleveref}

\acsetup{
    list/display = used , %all | used
    make-links = true , 
    pages/display = all, %first | none | all
    single = true , 
    list/name={Abkürzungsverzeichnis}
}

\DeclareAcronym{bmw}{
	short = {BMW},
	long = {Bayerische Motoren Werke AG}
}

\begin{document}

\printacronyms	

\section{Beispiele}

Die übliche Vorgehensweise sieht wie folgt aus:

\begin{tcolorbox}
\begin{verbatim}
Ich habe bei \ac{bmw} gearbeitet. 
\acs{bmw} ist ein guter Arbeitgeber.
Mir hat es richtig Spass gemacht, bei \ac{bmw} zu arbeiten. 
\end{verbatim}
\tcblower
Ich habe bei \ac{bmw} gearbeitet. \acs{bmw} ist ein guter Arbeitgeber.
Mir hat es richtig Spass gemacht, bei \ac{bmw} zu arbeiten.
\end{tcolorbox}

Zu erkennen ist, dass der Satz im Quellcode richtig ist, als kompilierter Text jedoch Magenschmerzen bereitet.

Richtig, aber mit (deutlich) mehr Tippaufwand geht es so:

\acresetall

\begin{tcolorbox}
\begin{verbatim}
Ich habe bei der \acs{bmw} (\acs{bmw}) gearbeitet. 
\acs{bmw} ist ein guter Arbeitgeber.
Mir hat es richtig Spass gemacht, bei \ac{bmw} zu arbeiten.
\end{verbatim}
\tcblower
Ich habe bei der \acl{bmw} (\acs{bmw}) gearbeitet. 
\acs{bmw} ist ein guter Arbeitgeber.
Mir hat es richtig Spass gemacht, bei \ac{bmw} zu arbeiten.
\end{tcolorbox}
\end{document}

Nun bereitet einem der Quelltext linguistisch etwas Sorgen, aber der kompilierte Text ist einwandfrei. 

 
\documentclass[a4paper, 12pt]{article}
\usepackage{verbatim}
\usepackage[english, ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{enumerate}
\pagestyle{headings}
\usepackage[colorlinks=true,
linkcolor=black,					
urlcolor=black,					
citecolor=black,					
pdfstartview=Fit,					
final=true,								
plainpages=false,				 
hyperindex=true, 						
hyperfootnotes=true, 				
bookmarks=true,
bookmarksopen=true,
bookmarksnumbered=true					
]{hyperref}
\usepackage{acro}
\usepackage[nameinlink, noabbrev]{cleveref}

\acsetup{
	list / display = used , %all | used
	make-links = true , 
	pages / display = all, %first | none | all
	single = true , 
	list/name={Abkürzungsverzeichnis}
	}

\DeclareAcronym{wb}{
	short = WB ,
	long = Wurstbrot ,
	alt = Wurstbrote ,
	long-indefinite={Wurstbrote}
	}


\DeclareAcronym{bier}{
	short = BEER ,
	long = alkoholisches Getränk ,
	alt = Getränkekasten ,
	alt-plural = Getränkekästen 
	}

\DeclareAcronym{we}{
	short={WE},
	alt-indefinite={er},
	long-indefinite={es},
	long={weekend}
	}

\DeclareAcronym{des}{
	short = DESTATIS ,
	long = statistisches Bundesamt ,
	alt = statistische Bundesamt ,
	long-indefinite={statistischen Bundesamt}
	}


\begin{document}


 Die Wurstbrote (WB) sind lecker. 	
 Die \iac{wb} sind lecker.  \\
 
Ich habe einen \acap{bier}. Ich habe einen \ac*{bier}. Und ich trinke ein \acl{bier}\\

Das \ac{we} ist toll.  An so einem \ac{we} bla bla bla.
 	

Er arbeitet im \ac{des}. Kürzlich hat das \aca{des} XY veröffentlicht.


\printacronyms	
	
\end{document}