LaTeX Forum

Bei mir hat Bundes-Immissions\-schutz\-gesetz im Text funktioniert, es wurde dort umgebrochen.

Stefan

Hallo Stefan,
dein Lösungsvorschlag funktioniert in Verzeichnis, jedoch nicht im Text.

\renewcommand*{\acronymentry}[1]{%
  \acronymfont{\parbox[t]{\textwidth}{\glsentryshort{#1} (\glsentrylong{#1})}}}%

Hallo Bembes,

die long-Form der Abkürzung ist hier anscheinend nicht vorgesehen, länger als eine Zeile zu sein, kann ich auch irgendwie verstehen. Es ist ja auch ein "Lang-name" und keine lange Description. Es wird einfach nicht umgebrochen, selbst wenn man \\ einfügt.

Du kannst jedoch Deine Definition von [tt]\acronymentry[/tt] ändern:

[code]\renewcommand*{\acronymentry}[1]{%
\acronymfont{\parbox[t]{\textwidth}{\glsentryshort{#1} (\glsentrylong{#1})}}}%[/code]

Dann steht es in einer Absatzbox und wird umgebrochen.

Wörter mit Bindestrich werden nicht an anderen Stellen umgebrochen, Du kannst aber Stellen definieren, wo es "passt", wie mit [tt]Bundes-Immissions\-schutz\-gesetz[/tt].

Stefan

Ergänzung:
Das Einfügen von "\\" z. B. vor "Luftverunreinigung hat im Text und im Verzeichnis unterschiedliche (komische) Auswirkungen.

\documentclass[fontsize=12pt, a4paper, bibliography=totocnumbered, bibliography=leveldown, captions=tableheading, abstract=true]{scrreprt}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}

% Abkürzungen
\usepackage[nonumberlist, section, numberedsection=autolabel, acronym, nomain, automake]{glossaries}
\GlsSetQuote{+}

\makeglossaries

\setacronymstyle{long-short-desc}

\renewcommand*{\acronymsort}[2]{#1}%
\renewcommand*{\acronymentry}[1]{%
	\acronymfont{\glsentryshort{#1}}\space (\glsentrylong{#1})}%

%Abkürzungen
\newacronym
[description={Bundes-Immissionsschutzgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Mai 2013 (BGBl. I S. 1274; 2021 I
	S. 123), das zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 20. Juli 2022 (BGBl. I S. 1362) geändert worden ist}]
{bimschg}{BImSchG}{Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnlicheVorgänge (Bundes-Immissionsschutzgesetz)}


\begin{document}
	
	
Blablabla \gls{bimschg} blablabla2 \gls{bimschg}

\printglossary[title=Abkürzungen]
	
\end{document}

Hallo miteinander,

ich erstelle ein Abkürzungsverzeichnis und das funktioniert soweit auch prima. Nur bei sehr langen Langformen der Abkürzungen fehlt ein notwendiger Zeilenumbruch. Die description ist ok. Hier das Minimalbeispiel:

[code]
\documentclass[fontsize=12pt, a4paper, bibliography=totocnumbered, bibliography=leveldown, captions=tableheading, abstract=true]{scrreprt}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}

% Abkürzungen
\usepackage[nonumberlist, section, numberedsection=autolabel, acronym, nomain, automake]{glossaries}
\GlsSetQuote{+}

\makeglossaries

\setacronymstyle{long-short-desc}

\renewcommand*{\acronymsort}[2]{#1}%
\renewcommand*{\acronymentry}[1]{%
\acronymfont{\glsentryshort{#1}}\space (\glsentrylong{#1})}%

%Abkürzungen
\newacronym
[description={Bundes-Immissionsschutzgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Mai 2013 (BGBl. I S. 1274; 2021 I
S. 123), das zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 20. Juli 2022 (BGBl. I S. 1362) geändert worden ist}]
{bimschg}{BImSchG}{Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnlicheVorgänge (Bundes-Immissionsschutzgesetz)}


\begin{document}


Blablabla \gls{bimschg} blablabla2 \gls{bimschg}

\printglossary[title=Abkürzungen]

\end{document}
[/code]

Wie kann ich dies korrekt steuern?