LaTeX Forum

Nachtrag:

Wie ich gerade sehe, bewirkt die Änderung des Befehls [tt]\acronymname[/tt] auch ohne [tt]title[/tt] nichts, denn wegen des Pakets [p]babel[/p] braucht man dafür bei einer Standardklasse die Befehle [tt]\addto[/tt] und [tt]\captionsngerman[/tt].

Vielen Dank Bartman für die schnelle und hilfreiche Antwort. Genau das habe ich gesucht!

Wie einfach es doch sein kann, wenn man nur weiß wie...

\setlist[description]{labelwidth=2cm, leftmargin=!}

[code]\setlist[description]{labelwidth=2cm, leftmargin=!}[/code]

Durch die Zuweisung an die Option [tt]title[/tt] verliert die zweimalige Änderung von [tt]\acronymname[/tt] ihren Sinn.

%Format
\documentclass[a4paper,twoside, 11pt]{book}

%Sprache (deutsch und englisch)
\usepackage[english, ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

%Schriftart
\usepackage{lmodern}%fontmfalilie latin modern
\usepackage{url}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{titletoc}

%AKRONYME
\usepackage{enumitem}
\setlist[description]{labelwidth=2cm} 
\usepackage[nopostdot,nonumberlist,acronym, toc, nogroupskip, symbols, savewrites]{glossaries}
\setlength\LTleft{0pt}
\setlength\LTright{0pt}
\setlength\glsdescwidth{0.8\hsize}
\makenoidxglossaries

%Akronymverzeichnis
\setacronymstyle{long-short}
\renewcommand*{\acronymname}{Abkürzungsverzeichnis}
\usepackage{blindtext}

%Abkürzungsverzeichnis hinzufügen
\renewcommand*{\acronymname}{Abkürzungsverzeichnis}
\input{glossaries}


\begin{document}
	%--Abkürzungsverzeichnis
	\printnoidxglossary[type=acronym, title=Abkürzungsverzeichnis]
	
	\clearpage
	%--Probetext
	\gls{kurz1} \gls{kurz2}\gls{kurz3}\gls{kurz4}\gls{kurz5}  \gls{lang}
\end{document}

\newacronym{kurz1}{ABC}{Kurze Abkürzung 1}
\newacronym{kurz2}{ABC}{Kurze Abkürzung 2}
\newacronym{kurz3}{ABC}{Kurze Abkürzung 3}
\newacronym{kurz4}{ABC}{Kurze Abkürzung 4}
\newacronym{kurz5}{ABC}{Kurze Abkürzung 5}
\newacronym{lang}{LANG}{Sehr sehr sehr lange Abkürzung die nicht in eine Zeile passt. Habt ihr eine Idee?}

Hallo liebe Schwarmintelligenz,

ich habe es bereits geschafft den Abstand zwischen Abkürzung und der Beschreibung im Abkürzungsverzeichnis so einzustellen, dass die Beschreibungen alle Bündig stehen. An einer Stelle hapert es jedoch noch: Ist die Beschreibung einer Abkürzung sehr lang, kommt es zwar zu einem Zeilenumbruch, aber die zweite Zeile ist dann jedoch nicht bündig mit der ersten Zeile sondern verrutscht. Hat von euch jemand eine Idee wie ich das Problem geheben kann?

Anbei ein Minimalbeispiel:
[code]

%Format
\documentclass[a4paper,twoside, 11pt]{book}

%Sprache (deutsch und englisch)
\usepackage[english, ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

%Schriftart
\usepackage{lmodern}%fontmfalilie latin modern
\usepackage{url}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{titletoc}

%AKRONYME
\usepackage{enumitem}
\setlist[description]{labelwidth=2cm}
\usepackage[nopostdot,nonumberlist,acronym, toc, nogroupskip, symbols, savewrites]{glossaries}
\setlength\LTleft{0pt}
\setlength\LTright{0pt}
\setlength\glsdescwidth{0.8\hsize}
\makenoidxglossaries

%Akronymverzeichnis
\setacronymstyle{long-short}
\renewcommand*{\acronymname}{Abkürzungsverzeichnis}
\usepackage{blindtext}

%Abkürzungsverzeichnis hinzufügen
\renewcommand*{\acronymname}{Abkürzungsverzeichnis}
\input{glossaries}


\begin{document}
%--Abkürzungsverzeichnis
\printnoidxglossary[type=acronym, title=Abkürzungsverzeichnis]

\clearpage
%--Probetext
\gls{kurz1} \gls{kurz2}\gls{kurz3}\gls{kurz4}\gls{kurz5} \gls{lang}
\end{document}
[/code]

Und das eingelesene Dokument "glossaries" mit den Abkürzungen:
[code]
\newacronym{kurz1}{ABC}{Kurze Abkürzung 1}
\newacronym{kurz2}{ABC}{Kurze Abkürzung 2}
\newacronym{kurz3}{ABC}{Kurze Abkürzung 3}
\newacronym{kurz4}{ABC}{Kurze Abkürzung 4}
\newacronym{kurz5}{ABC}{Kurze Abkürzung 5}
\newacronym{lang}{LANG}{Sehr sehr sehr lange Abkürzung die nicht in eine Zeile passt. Habt ihr eine Idee?}
[/code]

Besten Dank schon Mal für Eure Hilfe