LaTeX Forum

Vielen Dank!

Mit diesem Wissen hab ich die Erklärung nun auch im Handbuch gefunden.

du musst im bib-Eintrag, das Feld options={pseudoauthor} hinzufügen, und bei biblatex die Option pseudoauthor.

\documentclass[a4paper, 12pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[LGR,T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[babel,german=quotes]{csquotes}
\usepackage[style=authortitle-dw,backend=biber,useprefix=true,series=beforeedition]{biblatex}

\renewcommand*{\bibleftpseudo}{\bibleftbracket}
\renewcommand*{\bibrightpseudo}{\bibrightbracket}

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{Aristoxenos.2022,
 abstract = {},
 author = {Aristoxenos},
 date = {2022},
 title = {Die Fragmente des Aristoxenos aus Tarent},
 address = {Hildesheim and Zürich and New York},
 edition = {2. unv. Aufl.},
 publisher = {Olms},
 shorttitle = {Fragmente},
 editora = {{Ikarus Kaiser}, Stefan},
 editoratype = {editor},
}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}


\begin{document}
 
\enquote{Ein Zitat.}\footcite{Aristoxenos.2022}
In der Bibliographie soll der Name des Autors in eckigen Klammern stehen.

\printbibliography
\end{document}

Im Handbuch für den Stil authortitle-dw findet man die Eintragsoption pseudoauthor, mit der man den Namens eines Autors im Literaturverzeichnis in eckige Klammern setzen können soll. Ich würde diese Option gerne nutzen, mir ist aber nicht ganz klar, wie ich sie für den konkreten Literatureintrag anwenden kann, alles was ich bisher versucht habe, hat gar nichts bewirkt.

[url]http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-dw/doc/de-biblatex-dw.pdf[/url]


[code]\documentclass[a4paper, 12pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[LGR,T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[babel,german=quotes]{csquotes}
\usepackage[style=authortitle-dw,backend=biber,useprefix=true,series=beforeedition]{biblatex}

\renewcommand*{\bibleftpseudo}{\bibleftbracket}
\renewcommand*{\bibrightpseudo}{\bibrightbracket}

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{Aristoxenos.2022,
abstract = {},
author = {Aristoxenos},
date = {2022},
title = {Die Fragmente des Aristoxenos aus Tarent},
address = {Hildesheim and Zürich and New York},
edition = {2. unv. Aufl.},
publisher = {Olms},
shorttitle = {Fragmente},
editora = {{Ikarus Kaiser}, Stefan},
editoratype = {editor},
}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}


\begin{document}

\enquote{Ein Zitat.}\footcite{Aristoxenos.2022}
In der Bibliographie soll der Name des Autors in eckigen Klammern stehen.

\printbibliography
\end{document}[/code]