Mit dem Beispiel oben geht es nicht mit xindy, weil man dazu auch Option xindy angeben muss.
Außerdem passt die Fehlermeldung nicht zum angeblichen Aufruf.
Ob der Aufruf korrekt ist, hängt auch davon ab, welches Beispiel du konkret getestet hast. Da in dieser Diskussion mehrere angegeben sind, ist mir das nicht klar. Für Akronymverzeichnisse lautet der Aufruf AFAIK anders als für das Standard-Glossar.
Natürlich muss man sich für den Aufruf von xindy auch im richtigen Verzeichnis, nämlich im Dokumentverzeichnis, befinden, damit die Dateien gefunden werden und das Ergebnis an der richtigen Stelle landet.
Am einfachsten ist die Verwendung von makeglossaries. Bei Linux funktioniert das out of the box. Windows-Anwender müssen dazu ggf. erst
perl installieren. Wobei man für xindy AFAIK auch perl benötigt. Also hast Du das eventuell schon gemacht.
Bei Verwendung von makeindex also ohne Option xindy kann man alternativ zu makeglossaries auch makeglossaries-lite verwenden. Das ist ein Lua-Script und funktioniert daher auch unter Windows out of the box, weil der Lua-Interpreter texlua Teil jeder TeX-Distribution ist.
Sowohl die Verwendung von makeglossaries als auch makeglossaries-lite hat den Vorteil, dass man sich über die Parameter für den Aufruf nicht viele Gedanken machen muss. Man gibt als einzigen Parameter einfach den Basisnamen des Hauptdokuments an. Alles andere sucht sich das Programm dann selbst zusammen.
Mit dem Beispiel oben geht es nicht mit [tt]xindy[/tt], weil man dazu auch Option [tt]xindy[/tt] angeben muss.
Außerdem passt die Fehlermeldung nicht zum angeblichen Aufruf.
Ob der Aufruf korrekt ist, hängt auch davon ab, welches Beispiel du konkret getestet hast. Da in dieser Diskussion mehrere angegeben sind, ist mir das nicht klar. Für Akronymverzeichnisse lautet der Aufruf AFAIK anders als für das Standard-Glossar.
Natürlich muss man sich für den Aufruf von [tt]xindy[/tt] auch im richtigen Verzeichnis, nämlich im Dokumentverzeichnis, befinden, damit die Dateien gefunden werden und das Ergebnis an der richtigen Stelle landet.
Am einfachsten ist die Verwendung von [tt]makeglossaries[/tt]. Bei Linux funktioniert das out of the box. Windows-Anwender müssen dazu ggf. erst [url=https://learn.perl.org/installing/windows.html][tt]perl[/tt] installieren[/url]. Wobei man für [tt]xindy[/tt] AFAIK auch [tt]perl[/tt] benötigt. Also hast Du das eventuell schon gemacht.
Bei Verwendung von [tt]makeindex[/tt] also ohne Option [tt]xindy[/tt] kann man alternativ zu [tt]makeglossaries[/tt] auch [tt]makeglossaries-lite[/tt] verwenden. Das ist ein Lua-Script und funktioniert daher auch unter Windows out of the box, weil der Lua-Interpreter [tt]texlua[/tt] Teil jeder TeX-Distribution ist.
Sowohl die Verwendung von [tt]makeglossaries[/tt] als auch [tt]makeglossaries-lite[/tt] hat den Vorteil, dass man sich über die Parameter für den Aufruf nicht viele Gedanken machen muss. Man gibt als einzigen Parameter einfach den Basisnamen des Hauptdokuments an. Alles andere sucht sich das Programm dann selbst zusammen.