von Artur » Fr 23. Apr 2010, 12:26
mit folgender Zeile im Style File bekommt man die deutsche Sprachausgabe für Symbole:
symhead_positive "Symbole"
ich habe noch ein paar Mängel bemerkt:
1) der Code: \index{Wichtiges Wort|textbf} lässt wie gewünscht die Seitenzahl Fett aussehen, jedoch verlinkt die Seitenzahl nicht mehr. Die ind-Datei sieht dann so aus:
\begin{theindex}
\item Wichtiges Wort, \textbf{5}, \hyperpage{8}
\end{theindex}
Wichtiges Wort hat zwei Seitenangaben, Seite 5 und Seite 8. Seite 5 wird fett dargestellt jedoch fehlt der hyperpage Code.
2) die Überschrift des Indexes ist nicht wie die anderen Überschriften des Dokumentes formatiert. Man sieht, wenn man die Seiten blättert, dass die Überschrift sich auf einer anderen Position befindet. Naja, man kann jetzt aber mit \printsubindex rumtricksen aber dafür ist es doch nicht gedacht.
Hier mal ein Minibeispiel welches das Problem mit den fetten unverlinkten Seitenzahlen zeigt und das Problem mit den ungleichformatierten Überschriften:
\documentclass[a4paper]{scrreprt}
\usepackage[makeindex]{splitidx}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[
ngerman
] {hyperref}
\newindex[]{aid}
\begin{document}
\chapter*{Kapitel}
\label{sec:Kapitel}
Test\sindex[aid]{Test}, Und\sindex[aid]{Und}, Noch\sindex[aid]{Noch}, Ein\sindex[aid]{Ein},
Test\sindex[aid]{Test}.
Test\sindex[aid]{1 Test|textbf}.\sindex[aid]{1 Test}
Test\sindex[aid]{10 Test}.
Test\sindex[aid]{TestA}, Und\sindex[aid]{UndA}, Noch\sindex[aid]{NochAdgdfgfgf}, Ein\sindex[aid]{EinA},
Test\sindex[aid]{TestA}.
Test\sindex[aid]{GTest}, Und\sindex[aid]{HUnd}, Noch\sindex[aid]{ENoch}, Ein\sindex[aid]{TEin},
Test\sindex[aid]{GTest}.
Test\sindex[aid]{Q Test}.
Test\sindex[aid]{1w0 Test}.
Test\sindex[aid]{WTestA}, Und\sindex[aid]{SUndA}, Noch\sindex[aid]{DNochAdgdfgfgf}
Test\sindex[aid]{yTestA}.
\chapter*{Index}
\label{sec:Index}
\printsubindex[aid][]
\printindex[aid][Index]
\end{document}
mit folgender Zeile im Style File bekommt man die deutsche Sprachausgabe für Symbole:
symhead_positive "Symbole"
ich habe noch ein paar Mängel bemerkt:
1) der Code: \index{Wichtiges Wort|textbf} lässt wie gewünscht die Seitenzahl Fett aussehen, jedoch verlinkt die Seitenzahl nicht mehr. Die ind-Datei sieht dann so aus:
[code]
\begin{theindex}
\item Wichtiges Wort, \textbf{5}, \hyperpage{8}
\end{theindex}
[/code]
Wichtiges Wort hat zwei Seitenangaben, Seite 5 und Seite 8. Seite 5 wird fett dargestellt jedoch fehlt der hyperpage Code.
2) die Überschrift des Indexes ist nicht wie die anderen Überschriften des Dokumentes formatiert. Man sieht, wenn man die Seiten blättert, dass die Überschrift sich auf einer anderen Position befindet. Naja, man kann jetzt aber mit \printsubindex rumtricksen aber dafür ist es doch nicht gedacht.
Hier mal ein Minibeispiel welches das Problem mit den fetten unverlinkten Seitenzahlen zeigt und das Problem mit den ungleichformatierten Überschriften:
[code]
\documentclass[a4paper]{scrreprt}
\usepackage[makeindex]{splitidx}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[
ngerman
] {hyperref}
\newindex[]{aid}
\begin{document}
\chapter*{Kapitel}
\label{sec:Kapitel}
Test\sindex[aid]{Test}, Und\sindex[aid]{Und}, Noch\sindex[aid]{Noch}, Ein\sindex[aid]{Ein},
Test\sindex[aid]{Test}.
Test\sindex[aid]{1 Test|textbf}.\sindex[aid]{1 Test}
Test\sindex[aid]{10 Test}.
Test\sindex[aid]{TestA}, Und\sindex[aid]{UndA}, Noch\sindex[aid]{NochAdgdfgfgf}, Ein\sindex[aid]{EinA},
Test\sindex[aid]{TestA}.
Test\sindex[aid]{GTest}, Und\sindex[aid]{HUnd}, Noch\sindex[aid]{ENoch}, Ein\sindex[aid]{TEin},
Test\sindex[aid]{GTest}.
Test\sindex[aid]{Q Test}.
Test\sindex[aid]{1w0 Test}.
Test\sindex[aid]{WTestA}, Und\sindex[aid]{SUndA}, Noch\sindex[aid]{DNochAdgdfgfgf}
Test\sindex[aid]{yTestA}.
\chapter*{Index}
\label{sec:Index}
\printsubindex[aid][]
\printindex[aid][Index]
\end{document}
[/code]