Overfull \hbox (80.45271pt too wide) in paragraph at lines 3--16
Diese Warnung sagt dir, dass da irgendwas zu breit ist.
Du solltest übrigens immer ein
Minimalbeispiel posten, denn du hast bestimmt andere Randeinstellungen als ich. Mit einem Minimalbeispiel haben wir alle die gleichen Ausgangsbedingungen und können bestmöglich helfen.
Bitte schau dir auch das Paket
booktabs an. Darin werden Hinweise zum Setzen gute Tabellen gegeben. Grundsatz nummer Eins: Niemals vertikale Linien in Tabellen benutzen.
\documentclass{scrartcl}
\begin{document}
\renewcommand\arraystretch{1.4}
\begin{tabular}{|c c c|c|c|c|c|c|c|l|} \hline
\multicolumn{3}{|c}{\emph{Schalter Stellung}} &
\multicolumn{3}{|c}{\emph{verkette Spannung}} &
\multicolumn{3}{|c}{\emph{Phasenspannung}} &
\multicolumn{1}{|c|}{\emph{Raumzeiger}} \\ \hline
$S_U$ & $S_V$ & $S_W$ &
$U_{UV}$ & $U_{VW}$ & $U_{WU}$ &
$U_U$ & $U_V$ & $U_W$ &
$\underline U$\\ \hline
0 & 0 & 0 &
0 & 0 & 0 &
0 & 0 & 0 &
$\underline U_0 = 0$ \\ \hline
1 & 0 & 0 &
$U_{DC}$ & 0 & $-U_{DC}$ &
$\frac{2}{3}U_{DC}$ & $-\frac{1}{3}U_{DC}$ & $-\frac{1}{3}U_{DC}$ &
$\underline U_1 = \frac{2}{3}U_{DC}e^{j0}$\\ \hline
1 & 1 & 0 &
0 & $U_{DC}$ & $-U_{DC}$ &
$\frac{1}{3}U_{DC}$ & $\frac{1}{3}U_{DC}$ & $-\frac{2}{3}U_{DC}$ &
$\underline U_2 = \frac{2}{3}U_{DC}e^{j\frac{\pi}{3}}$\\ \hline
\end{tabular}
\end{document}
Bitte schau dir die multicolumn Befehle an, Diese erwarten ein Argument.