LaTeX Forum

\begin{center}   
  \begin{tikzpicture} 
     \begin{axis}[ 
        xlabel=$x$, 
        ylabel=$y$] 
     \addplot[smooth,mark=*,blue] plot coordinates { 
        (0,2) 
        (2,3) 
        (3,1) 
      }; 
    \addlegendentry{Case 1} 
    \end{axis} 
  \end{tikzpicture} 

\captionof{figure}[Text im Abbildungsverzeichnis]{Text unterhalb der Abbildung}\label{Ergebnisse}
 \end{center}

\captionof{table}[Text Tabellenverzeichnis]{Text unterhalb/oberhalb der Tabelle}.

\documentclass[pdftex,a4paper,12pt,titlepage,bibliography=totocnumbered]{scrreprt} % nummeriert Inhaltsverz
\usepackage{ngerman}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{pdfpages}
\usepackage{graphics}
\usepackage{geometry}
\usepackage{tikz}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{pgfplots}
\usepackage{natbib}
\usepackage{array}
\usepackage{float}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{eurosym}
\geometry{left=30mm,right=25mm} 
\renewcommand{\baselinestretch}{1.50}\normalsize
\usepackage{mathptmx}

\parindent0pt %verhindert Einzug zu Beginn eines Absatzes

\usepackage[T1]{fontenc}

\newcommand{\changefont}[3]{
\fontfamily{#1} \fontseries{#2} \fontshape{#3} \selectfont}


\begin{document}

Text

\begin{figure}[!H]
		\begin{center}	
			\begin{tikzpicture}
    \begin{axis}[
        xlabel=$x$,
        ylabel=$y$]
    \addplot[smooth,mark=*,blue] plot coordinates {
        (0,2)
        (2,3)
        (3,1)
    };
    \addlegendentry{Case 1}
    \end{axis}
    \end{tikzpicture}


	\end{center}
\caption{Ergebnisse}
\label{Ergebnisse}

\end{figure}

Text

\end{document}