von ratte » Fr 15. Jan 2010, 07:48
Zeigt der Viewer die Skalierung denn korrekt an? Hat das PDF vielleicht einen weißen Rand (feststellbar mit \frame{\includegraphics...})? Ist mit scale=0.55 vielleicht bereits die Breite des Textbereichs überschritten (erkennbar an einer "overfull \hbox"-Meldung)?
All das kann dazu führen dass die Abbildung nicht mittig erscheint. Leider können wir das alles nicht überprüfen.
Du könntest statt scale=0.55 auch einmal width=\linewidth oder width=.8\linewidth oder etwas ähnliches ausprobieren.
Falls Du eine Abbildung horizontal zentrieren willst, die breiter als der Textbereich ist, also in die Ränder ragen soll, so sei auf die addmargin-Umgebung von KOMA-Script (wird auch vom Paket scrextend bereit gestellt), hingewiesen.
Zeigt der Viewer die Skalierung denn korrekt an? Hat das PDF vielleicht einen weißen Rand (feststellbar mit \frame{\includegraphics...})? Ist mit scale=0.55 vielleicht bereits die Breite des Textbereichs überschritten (erkennbar an einer "overfull \hbox"-Meldung)?
All das kann dazu führen dass die Abbildung nicht mittig erscheint. Leider können wir das alles nicht überprüfen.
Du könntest statt scale=0.55 auch einmal width=\linewidth oder width=.8\linewidth oder etwas ähnliches ausprobieren.
Falls Du eine Abbildung horizontal zentrieren willst, die breiter als der Textbereich ist, also in die Ränder ragen soll, so sei auf die addmargin-Umgebung von KOMA-Script (wird auch vom Paket scrextend bereit gestellt), hingewiesen.