von schnutella » So 16. Feb 2014, 13:46
Liebes Forum,
ich ediere einen Text der zum Teil parallel überliefert ist. Mein Dokument wechselt zwischen einspaltig (unikale Überlieferung) und zweispaltig (parallele Überlieferung). Natürlich möchte ich die Zeilenzählung fortlaufend beibehalten, stoße hierbei aber auf ein Problem: die linke Spalte wird fortlaufend gezählt, in der rechten Spalte beginnt die Zählung neu. Was kann ich tun um das zu vermeiden?
Danke schonmal.
\documentclass[12pt,headings=small,twoside]{scrbook}
\usepackage[a4paper,left=30mm,right=30mm,top=35mm,bottom=30mm]{geometry}
\usepackage[TS1,T1]{fontenc}
\usepackage{ledmac}
\usepackage{ledpar}
\usepackage{fontspec}
\usepackage[greek,latin,ngerman]{babel}
\usepackage{ulem}
\usepackage{tipa}
\usepackage{xunicode}
%\usepackage{mathpazo}
\def\footnotesize{\fontsize{10pt}{10pt}\selectfont}
\newcommand{\szold}{{\fontencoding{TS1}\fontfamily{lmr}\selectfont\char115}}
\footparagraph{A}
\footparagraph{B}
\footparagraph{C}
\footparagraph{D}
\setlength{\Lcolwidth}{0.425\textwidth}
\setlength{\Rcolwidth}{0.45\textwidth}
\setlength{\skip\Afootins}{5mm}
\setlength{\skip\Bfootins}{5mm}
\usepackage{scrpage2}
\pagestyle{scrheadings}
\clearscrheadfoot
\lehead{\pagemark}
\rohead{\pagemark}
\renewcommand*{\Rlineflag}{}
\begin{document}
%\begin{verse}
\beginnumbering
\latintext
\chead{bla}
\pstart
\noindent bla\\
bla\\
bla\\
bla\\
bla\\
\pend
\clearpage
\chead{bla und bla}
\begin{pairs}
\begin{Leftside}
\pstart
\noindent bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
\pend
\end{Leftside}
\begin{Rightside}
\pstart
\noindent bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
\pend
\end{Rightside}
\Columns
\end{pairs}
\clearpage
\chead{bla}
\pstart
\noindent bla\\
bla\\
bla\\
bla\\
bla\\
\pend
\endnumbering
\end{document}
Liebes Forum,
ich ediere einen Text der zum Teil parallel überliefert ist. Mein Dokument wechselt zwischen einspaltig (unikale Überlieferung) und zweispaltig (parallele Überlieferung). Natürlich möchte ich die Zeilenzählung fortlaufend beibehalten, stoße hierbei aber auf ein Problem: die linke Spalte wird fortlaufend gezählt, in der rechten Spalte beginnt die Zählung neu. Was kann ich tun um das zu vermeiden?
Danke schonmal.
[code]\documentclass[12pt,headings=small,twoside]{scrbook}
\usepackage[a4paper,left=30mm,right=30mm,top=35mm,bottom=30mm]{geometry}
\usepackage[TS1,T1]{fontenc}
\usepackage{ledmac}
\usepackage{ledpar}
\usepackage{fontspec}
\usepackage[greek,latin,ngerman]{babel}
\usepackage{ulem}
\usepackage{tipa}
\usepackage{xunicode}
%\usepackage{mathpazo}
\def\footnotesize{\fontsize{10pt}{10pt}\selectfont}
\newcommand{\szold}{{\fontencoding{TS1}\fontfamily{lmr}\selectfont\char115}}
\footparagraph{A}
\footparagraph{B}
\footparagraph{C}
\footparagraph{D}
\setlength{\Lcolwidth}{0.425\textwidth}
\setlength{\Rcolwidth}{0.45\textwidth}
\setlength{\skip\Afootins}{5mm}
\setlength{\skip\Bfootins}{5mm}
\usepackage{scrpage2}
\pagestyle{scrheadings}
\clearscrheadfoot
\lehead{\pagemark}
\rohead{\pagemark}
\renewcommand*{\Rlineflag}{}
\begin{document}
%\begin{verse}
\beginnumbering
\latintext
\chead{bla}
\pstart
\noindent bla\\
bla\\
bla\\
bla\\
bla\\
\pend
\clearpage
\chead{bla und bla}
\begin{pairs}
\begin{Leftside}
\pstart
\noindent bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
bla 1\\
\pend
\end{Leftside}
\begin{Rightside}
\pstart
\noindent bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
bla 2\\
\pend
\end{Rightside}
\Columns
\end{pairs}
\clearpage
\chead{bla}
\pstart
\noindent bla\\
bla\\
bla\\
bla\\
bla\\
\pend
\endnumbering
\end{document}
[/code]