LaTeX Forum

\RedeclareSectionCommand[%
    afterindent=false,% kein Einzug für einen direkt danach folgenden Absatz
    beforeskip=5\baselineskip,% Abstand über der Präfixzeile bzw. der Linie
%    innerskip=45pt,% Abstand zwischen Präfixzeile und Text
%    afterskip=40pt,% Abstand unter dem Text
%    font=\normalfont\sffamily\Large,% Schrift des Namens
    prefixfont=\Large% Schrift der Präfixzeile
]{chapter}

% --------------------------------------------------------------------------
% Originalcode von: <http://www.komascript.de/fncychap-Sonny>
% Copyright (c) Markus Kohm
% Version: 2017-05-24
% Changes:
% - 2016-09-02 erste Version
% - 2017-05-24 Anpassung von beforeskip an aktuelles KOMA-Script
% Weitergabe und Verwendung gestattet, solange dieser Hinsweiskommentar
% einschließlich Link und Copyrightinformation erhalten bleibt.
\documentclass{scrreprt}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{blindtext}

% 1. Emulation von fncychap mit KOMA-Script-Mitteln:
\newlength{\ChapterRuleWidth}\setlength{\ChapterRuleWidth}{.5pt}
\newcommand*{\ChRuleWidth}[1]{\setlength{\ChapterRuleWidth}{\dimexpr #1}}%
\newcommand*{\ChNameVar}{\setkomafont{chapterprefix}}%
\newcommand*{\ChTitleVar}{\setkomafont{chapter}}%
\newcommand*{\ChNumVar}{\setkomafont{chapternumber}}%
\newcommand*{\ChapterNameCase}[1]{#1}
\newcommand*{\ChNameUpperCase}{\let\ChapterNameCase\MakeUppercase}
\newcommand*{\ChNameIs}{\renewcommand*\ChapterNameCase[1]{##1}}
\newcommand*{\ChNameLowerCase}{\let\ChapterNameCase\MakeLowercase}
\newcommand*{\ChapterTitleCase}[1]{#1}
\newcommand*{\ChTitleUpperCase}{\let\ChapterTitleCase\MakeUppercase}
\newcommand*{\ChTitleIs}{\renewcommand*\ChapterTitleCase[1]{##1}}
\newcommand*{\ChTitleLowerCase}{\let\ChapterTitleCase\MakeLowercase}
 
% 2. Einstellungen für den Stil Sonny:
\KOMAoptions{chapterprefix}% Es ist ein Präfix-Stil
\ChNameUpperCase
\newkomafont{chapternumber}{\Huge}
%\let\raggedchapter\raggedleft% Überschriften rechtsbündig
\RedeclareSectionCommand[%
%    beforeskip=-5\baselineskip,% Abstand über der Präfixzeile bzw. der Linie
%    innerskip=45pt,% Abstand zwischen Präfixzeile und Text
%    afterskip=40pt,% Abstand unter dem Text
%    font=\normalfont\sffamily\Large,% Schrift des Namens
    prefixfont=\Large% Schrift der Präfixzeile
]{chapter}
\renewcommand*{\chapterformat}{%
  \mbox{\ChapterNameCase{\chapappifchapterprefix{\nobreakspace}}%
    {\usekomafont{chapternumber}{%
        \rule{0pt}{.8\baselineskip}\thechapter\IfUsePrefixLine{}{\enskip}}}%
  }%
}
\renewcommand*{\chapterlineswithprefixformat}[3]{% Ebene, Nummer, Text
  \IfArgIsEmpty{#2}{}{%
    % Die Prefix-Zeile aus Argument 2 wird nur gesetzt, wenn sie vorhanden
    % ist.
    {\raggedleft #2\par}% <- geändert
  }%
  \rule[5pt]{\linewidth}{\ChapterRuleWidth}\\*
  \ChapterTitleCase{#3}\nobreak
  \rule[-5pt]{\linewidth}{\ChapterRuleWidth}
}

\begin{document}
\blinddocument
\end{document}