von cliffhanger » Di 22. Jun 2010, 12:43
Hallo Sara_,
schön, dass du eine solche Formatierung von Zitaten als "schön" empfindest. Nur wirst du da insbesondere unter typographisch erfahreneren Leuten nicht gerade viele Unterstützer dieser Ansicht finden. "Warum?", wirst du fragen...
Du hast mit "Anführungszeichen, kursiv und zentriert" drei Auszeichnungen für einen Sachverhalt -- das Zitat. Normalerweise sagt man, dass eine Form der Auszeichnung -- also entweder Anführungszeichen oder kursiv oder zentriert -- genügt, um etwas zu kennzeichnen. natürlich kann man mehrere verschiedene Auszeichnungen für unterschiedliche Sachverhalte benutzen (also z. B. kursiv für andere Sprachen, Anführungszeichen für Zitate usw.). Dann kann es auch passieren, dass mehrere Auszeichnungen (dann mit unterschiedlichem Zweck) zusammentreffen. Aber in deinem Fall geht es ja wie gesagt darum, dass du einen einzelnen Sachverhalt mit mehreren Auszeichnungsformen kennzeichnen willst.
Ob es sowas schon gibt weiß ich nicht. Da es aber wie gesagt nicht gerade den Konventionen entspricht, wirst du wohl entweder ein Paket brauchen, bei dem man eine der Quote-Umgebungen entsprechend deinen Wünschen umdefinieren kann, oder du musst dir selbst eine entsprechende Umgebung basteln.
Aber eigentlich wäre davon abzuraten, das so zu machen. Und bevor du jetzt versuchst, mit "Aber ich find es schön so" zu argumentieren: du darfst es natürlich schön finden, allerdings hat gute Typographie in erster Linie mit möglichst guter Lesbarkeit zu tun und nicht mit dem persönlichen Geschmack einzelner.
Hallo Sara_,
schön, dass du eine solche Formatierung von Zitaten als "schön" empfindest. Nur wirst du da insbesondere unter typographisch erfahreneren Leuten nicht gerade viele Unterstützer dieser Ansicht finden. "Warum?", wirst du fragen...
Du hast mit "Anführungszeichen, kursiv und zentriert" drei Auszeichnungen für einen Sachverhalt -- das Zitat. Normalerweise sagt man, dass [i]eine[/i] Form der Auszeichnung -- also entweder Anführungszeichen oder kursiv oder zentriert -- genügt, um etwas zu kennzeichnen. natürlich kann man mehrere verschiedene Auszeichnungen für unterschiedliche Sachverhalte benutzen (also z. B. kursiv für andere Sprachen, Anführungszeichen für Zitate usw.). Dann kann es auch passieren, dass mehrere Auszeichnungen (dann mit unterschiedlichem Zweck) zusammentreffen. Aber in deinem Fall geht es ja wie gesagt darum, dass du einen einzelnen Sachverhalt mit mehreren Auszeichnungsformen kennzeichnen willst.
Ob es sowas schon gibt weiß ich nicht. Da es aber wie gesagt nicht gerade den Konventionen entspricht, wirst du wohl entweder ein Paket brauchen, bei dem man eine der Quote-Umgebungen entsprechend deinen Wünschen umdefinieren kann, oder du musst dir selbst eine entsprechende Umgebung basteln.
Aber eigentlich wäre davon abzuraten, das so zu machen. Und bevor du jetzt versuchst, mit "Aber ich find es schön so" zu argumentieren: du darfst es natürlich schön finden, allerdings hat gute Typographie in erster Linie mit möglichst guter Lesbarkeit zu tun und nicht mit dem persönlichen Geschmack einzelner.