csquotes, Außen französisch, Innen deutsch

Antwort erstellen


Diese Frage dient dazu, das automatisierte Versenden von Formularen durch Spam-Bots zu verhindern.
Smilies
:D :) :( :o :shock: :? 8) :lol: :-x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:
BBCode ist eingeschaltet
[img] ist eingeschaltet
[flash] ist ausgeschaltet
[url] ist eingeschaltet
Smilies sind eingeschaltet
Die letzten Beiträge des Themas

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und bin damit einverstanden.

   

Wenn du eine Datei oder mehrere Dateien anhängen möchtest, gib die Details unten ein.

Ansicht erweitern Die letzten Beiträge des Themas: csquotes, Außen französisch, Innen deutsch

von Sepp99 » Di 9. Apr 2013, 10:16

Bitte den Status [5] immer auch dementsprechend ändern. Diesmal erledigt.

Gruß, Sepp

von jackcha » Di 9. Apr 2013, 09:20

Super, VIELEN DANK!

von Sepp99 » Di 9. Apr 2013, 08:55

Eigenen Stil definieren: 
\documentclass[%
	paper=a4,
	fontsize=12pt,
	oneside,
	]{scrartcl}
\usepackage[automark]{scrpage2}
\pagestyle{scrheadings}

\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}                                
\usepackage{csquotes}

\DeclareQuoteStyle{sepps}
{\guillemotright}{\guillemotleft}% hier kann variiert werden, siehe Tab. 6 Paketdoku
{\quotesinglbase}{\textquoteleft}% hier kann variiert werden, siehe Tab. 6 Paketdoku
\setquotestyle{sepps}

\begin{document}

\enquote{Text Text und so weiter \enquote{weiterer usw.} und so \dots}

\end{document}
Näheres (und weiteres) in der Paketdoku.

Gruß, Sepp

csquotes, Außen französisch, Innen deutsch

von jackcha » Mo 8. Apr 2013, 14:46

Hallo zusammen,

ich habe eine Frage, wäre toll, wenn ich Hilfe bekäme. Ich soll von der Uni Zitate "französisch" machen (»«), aber wenn Zitation innerhalb des Zitats dann (‚’). Also zB: »Text Text und so weite ‚weiterer usw.’ und so...«.

wie kann ich das mit csquotes einstellen??
\documentclass[a4paper,12pt, oneside]{scrartcl} 
\usepackage[automark]{scrpage2}
\pagestyle{scrheadings}
\renewcommand*{\sectionmarkformat}{}
\usepackage[paper=a4paper,left=30mm,right=30mm,top=30mm,bottom=30mm]{geometry} 
\usepackage[french,ngerman]{babel} 
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}    									  
\usepackage[babel,german=guillemets]{csquotes}
\usepackage{csquotes}										
\newenvironment*{singlespcquote}								
        {\quote\singlespacing}
        {\endquote}
\SetBlockEnvironment{singlespcquote}
\SetBlockThreshold{4}


\usepackage[hang]{footmisc}									
\usepackage[tocflat]{tocstyle} 									
\usetocstyle{standard}
\usepackage{url}

\begin{document}

\blockquote{Text Text und so weite \enquote{weiterer usw.} und so...} 

\end{document}
VIELEN DANK!

Nach oben