LaTeX Forum

Vielen Dank für die schnelle und ausführliche Hilfe.

Das mit den shorthands gefällt mir sehr gut.

mfg
h1lle

Bei ngerman (und auch german) schaltet babel das " als aktives Zeichen mit besonderen Bedeutungen u. a. auch für "". Näheres dazu ist der babel-Anleitung zu entnehmen. Du hast nun mehrere Möglichkeiten [list][*]Du kannst die babel [i]shorthands[/i] lokal abschalten: [code]\documentclass{scrbook}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{tipa}
\usepackage{lmodern}

\begin{document}
An dieser Stelle werden die babel \emph{shorthands} wie "a oder "u noch
beachtet.

\shorthandoff"
Hier sind \emph{shorthands} wie "" abgeschaltet:
\textipa{[haI\ ""dEfI"nIS@n\ "tElIvIZ@n]}
\shorthandon"

An dieser Stelle werden die babel \emph{shorthands} wie "a oder "u wieder
beachtet.
\end{document}[/code]
[*]Du kannst die alternativen Befehle von tipa verwenden: [code]\documentclass{scrbook}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{tipa}
\usepackage{lmodern}

\begin{document}
\textipa{[haI\ \textsecstress dEfI\textprimstress nIS@n\ \textprimstress tElIvIZ@n]}
\end{document}[/code]
[*]Du kannst sogar neue babel [i]shorthands[/i] für die [i]stress[/i]-Symbole definieren: [code]\documentclass{scrbook}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{tipa}
\usepackage{lmodern}

%\useshorthands" % nicht benötigt, weil das bei ngerman bereits der Fall ist
\defineshorthand{"§}{\textprimstress}
\defineshorthand{"!}{\textsecstress}

\begin{document}
\textipa{[haI\ "!dEfI"§nIS@n\ "§tElIvIZ@n]}
\end{document}[/code][/list]

Ich empfehle sehr, zum besseren Verständnis die verwendeten Anweisungen in den Anleitungen von babel und tipa nachzulesen!

\documentclass{scrbook}
%\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{tipa} 

\begin{document}
	\textipa{[haI\ ""dEfI"nIS@n\ "tElIvIZ@n]}
\end{document}

Hallo,

bin hier ganz frisch und ich hoffe Ihr könnt mir helfen :D

Ich schreibe gerade ein Projekt in Latex,
dort möchte ich nun etwas in Lautschrift schreiben (Internationale Phonetische Alphabet (IPA)).

Mein Problem ist, sobalt ich das Paket ngerman/german/babel aktiviere verschwinden meine "stress" Zeichen.

kann mir jemand helfen?

Vielen Dank

mfg
h1lle

[code]
\documentclass{scrbook}
%\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{tipa}

\begin{document}
\textipa{[haI\ ""dEfI"nIS@n\ "tElIvIZ@n]}
\end{document}
[/code]