LaTeX Forum

[quote="Mara"]Hey,

ich habe folgendes Problem. Verwende ich das package \usepackage[ansinew]{inputenc} oder \usepackag[latin1]{inputenc} werden die Umlaute in meinen Kapitelüberschriften richtig angezeigt aber im Text nicht. Verwende ich dagegen das package \usepackage[utf8]{inputenc} werden die Umlaute im Text richtig dargestellt aber in Kapitelüberschriften mit Umlauten werden Buchstaben rausgelöscht und es treten viele Fehlermeldungen auf.

Kann mir jemand helfen?[/quote]

Deine Hauptdatei (mit den Überschriften) ist anscheinen ansinew kodiert, die anderen Dateien mit dem Text in utf8. Kodiere die Hauptdatei nach utf8 um. (oder erzeuge eine neue utf8-Datei und kopiere den Inhalt der Hauptdatei da rein).

Bist Du Dir sicher, dass alle relevanten Dateien die richtige Codierung haben (UTF-8)?

Eigentlich sollte das nicht passieren. Ein [m][/m] würde uns vielleicht weiterhelfen.

Hey,

ich habe folgendes Problem. Verwende ich das package \usepackage[ansinew]{inputenc} oder \usepackag[latin1]{inputenc} werden die Umlaute in meinen Kapitelüberschriften richtig angezeigt aber im Text nicht. Verwende ich dagegen das package \usepackage[utf8]{inputenc} werden die Umlaute im Text richtig dargestellt aber in Kapitelüberschriften mit Umlauten werden Buchstaben rausgelöscht und es treten viele Fehlermeldungen auf.

Kann mir jemand helfen?