von Gast » Fr 18. Dez 2015, 16:41
Nun, das funktioniert schon und zwar sehr gut. Aber der Stil, den Du nutzt, schreibt statt "et al." eben (auf Deutsch) "u. a.".
Da musst Du dann wohl die .bst manuell anpassen (oder, wenn Du ganz viel Glück hast, die Lokalisierung im Dokument anpassen). Was Du dazu genau machen musst, hängt von der genutzten .bst ab.
Da können wir nur mit einem
Minimalbeispiel weiterhelfen, insbesondere müssen wir wissen, welche .bst Du nutzt.
Nun, das funktioniert schon und zwar sehr gut. Aber der Stil, den Du nutzt, schreibt statt "et al." eben (auf Deutsch) "u. a.".
Da musst Du dann wohl die [tt].bst[/tt] manuell anpassen (oder, wenn Du ganz viel Glück hast, die Lokalisierung im Dokument anpassen). Was Du dazu genau machen musst, hängt von der genutzten [tt].bst[/tt] ab.
Da können wir nur mit einem [m][/m] weiterhelfen, insbesondere müssen wir wissen, welche [tt].bst[/tt] Du nutzt.