LaTeX Forum

language=german

Danke für den Tip.

Ein einfaches
[code]
language=german
[/code]
in den Optionen von "biblatex" behebt das Problem.

http://tex.stackexchange.com/a/132731/2388

\documentclass[draftall,man,a4paper,oneside]{apa6}

\usepackage{xltxtra}
\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}

\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage[spelling=new]{german}

% Bibliographie
\usepackage[
    backend=biber,
    style=apa,
    sortlocale=de_DE,
    natbib=true,
    doi=true,
    eprint=false
]{biblatex}
\addbibresource{MeineBib.bib}

\DeclareLanguageMapping{german}{german-apa}

\title{T}
\shorttitle{ST}
\author{A}

\begin{document}
definiert \parencite[46]{Beispiel2010}.
\end{document}

Ich nutze das aktuelle TexLive von CTAN.

Der Code hier hat bei einem TeX-Live 2012 prima funktioniert. Beim Zitieren wurde nich "p." (page), sondern "S." (Seite) verwendet, weil das Gesamtdokument auf "german" eingestellt ist.

Jetzt mit dem aktuellen TeX-Live funktioniert dies scheinbar nicht mehr.
Dieser Code produziert nur "p.".

[code]
\documentclass[draftall,man,a4paper,oneside]{apa6}

\usepackage{xltxtra}
\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}

\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage[spelling=new]{german}

% Bibliographie
\usepackage[
backend=biber,
style=apa,
sortlocale=de_DE,
natbib=true,
doi=true,
eprint=false
]{biblatex}
\addbibresource{MeineBib.bib}

\DeclareLanguageMapping{german}{german-apa}

\title{T}
\shorttitle{ST}
\author{A}

\begin{document}
definiert \parencite[46]{Beispiel2010}.
\end{document}
[/code]