Hallo allerseits,
ich bin gerade für meine Freundin einen auf ihre Uni zugeschnittenen Zitierstil am basteln. Dieser Stil basiert auf "
verbose-inote". Die Anpassung verschiedener Trennzeichen (z.B. ":" statt "." hinter Autor) habe ich dank
dem Artikel in DTK hinbekommen.
Ich stehe momentan vor zwei Problemen.
1. Es werden mehrere Werke des gleichen Autors zitiert. Diese Erscheinen im Literaturverzeichnis unter dem Autor zusammengefasst in alphabetischer Reihenfolge. Wünschenswert wäre es, die Werke immernoch zusammengefasst nach Autor, danach aber nach Erscheinungsjahr zu sortieren. Wie sich das anpassen lässt, ist mir aus der biblatex-doku nicht ganz klar geworden.
2. Besonders die Primärliteratur ist mit "shorthand"-Einträgen versehen. Die gewünschte Zitierweise ist folgende:
Erstzitat: Voll, in Fußnote, mit Angabe über verwendetes Kürzel. Das macht soweit keine Probleme.
Folgezitat: Im Text, in Klammern
Hier gibt es ein Problem bzw. einen Wunsch meinerseits. Da in den BibliographOptions
citetracker=true, ist er in der Lage das erste Zitat im Text sofort mit Kürzel anzugeben. Alle Zitate werden mit \footcite angegeben. Um das Zitat im Fließtext anzubringen muss auf \cite gewechselt werden. Das ist aber unkomfortabel, da es sein kann, dass vor dem \footcite dieses speziellen Entrages ein weiteres Zitat desselben eingefügt wird, was zur Folge hat, dass das schon bestehende \footcite in \cite geändert werden sollte. (Ich hoffe, ihr könnt mir folgen
)
Meine Idee ist folgende:
Abänderung des \footcite-Befehls dergestalt, dass:
1. Das erste Zitat ein Vollzitat in der Fußnote ist.
2. Bei einem Folgezitat unterschieden wird: \iffieldundef{shorthand}
2a) Keine shorthand definiert: Folgezitat in Fußnote
2b) shorthand definiert: Zitat ders. im Fließtext
Als Zusätzliche Anforderung besteht der Wunsch, dass das Zitat im Fließtext von Klammern umschlossen werden soll.
zu Testzwecken habe ich eine Kopie von \DeclareCiteCommand{\cite} angelegt und den Befehl \zite genannt.
\DeclareCiteCommand{\zite}[\mkbibfootnote]
{%
\ifciteseen%
{\iffieldundef{shorthand}%
{\usebibmacro{prenote}}%ja
{(\usebibmacro{prenote}}%nein
}%ja
{\usebibmacro{prenote}}%nein
}%
{\usebibmacro{citeindex}%
\usebibmacro{footcite}}
% \iffootnote
% {\usebibmacro{footcite}}
% {\usebibmacro{cite}}}
{\multicitedelim}
{%
\ifciteseen%
{\iffieldundef{shorthand}%
{\usebibmacro{cite:postnote}}%ja
{\usebibmacro{cite:postnote})}%nein
}%ja
{\usebibmacro{cite:postnote}}%nein
}%
Das funktioniert soweit ganz gut. Das einzige Problem ist die Option [\mkbibfootnote]. Ich benötige diese Option um normale Zitate in die Fußnote zu bekommen, es verhindert aber, dass die Zitate, die im Fließtext erscheinen sollen darin erscheinen.
Folgendes Beispiel funktioniert bei mir und demonstriert den Effekt:
\documentclass{scrartcl}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[babel,german=quotes]{csquotes}
\usepackage[style=verbose-inote,backend=bibtex8]{biblatex}
\bibliography{Bib}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{geometry}
\geometry{includehead,includefoot,inner=2.5cm,outer=2.5cm,top=2.5cm,bottom=2cm}
\usepackage{lmodern}
\deffootnote[1em]{1em}{1em}{\textsuperscript{\thefootnotemark} } %Fußnotendefinition: \deffootnote[Markenbreite]{Einzug}{Absatzeinzug}{Markendefinition} Standard: \deffootnote[1em]{1.5em}{1em}{\textsuperscript{\thefootnotemark}}
% Bezeichnungen "f" und "ff" ohne Abkürzungspunkt
\DefineBibliographyStrings{ngerman}{sequens={f},sequentes={ff}}
% Einfügen mit \psq bzw. \psqq
% Kein Abstand vor "f" und "ff"
\renewcommand*{\sqspace}{}
\renewcommand*{\labelnamepunct}{\addcolon\space} %Doppelpunkt nach Autor
\DeclareCiteCommand{\zite}[\mkbibfootnote]
{%
\ifciteseen%
{\iffieldundef{shorthand}%
{\usebibmacro{prenote}}%ja
{(\usebibmacro{prenote}}%nein
}%ja
{\usebibmacro{prenote}}%nein
}%
{\usebibmacro{citeindex}%
\usebibmacro{footcite}}
% \iffootnote
% {\usebibmacro{footcite}}
% {\usebibmacro{cite}}}
{\multicitedelim}
{%
\ifciteseen%
{\iffieldundef{shorthand}%
{\usebibmacro{cite:postnote}}%ja
{\usebibmacro{cite:postnote})}%nein
}%ja
{\usebibmacro{cite:postnote}}%nein
}%
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{Bib.bib}
@BOOK{flocke,
title = {Vampirinnen. "`Ich schaue in den Spiegel und sehe nichts"'. Die kulturellen
Inszenierungen der Vampirin},
publisher = {Konkursbuchverlag},
year = {1999},
author = {Petra Flocke},
address = {Tübingen}
}
@BOOK{hp1,
title = {Harry Potter und der Stein der Weisen},
publisher = {Carlsen},
year = {1998},
author = {Joanne K. Rowling},
address = {Hamburg},
keywords = {prim},
shorthand = {I}
}
\end{filecontents}
\begin{document}
Demotext\zite[41]{flocke}.
\newpage
bla blubb\zite[41\psq]{flocke}\\
blubb\zite[41\psqq]{flocke}\\
Ein erneuter Text\zite{hp1} um zu testen\zite[Vgl.][25]{hp1} wie das mit\zite[25]{hp1} shorthand\zite[25]{hp1} funktioniert.
\newpage
\printbibliography
\printshorthands
\end{document}
Interessanterweise bekomme ich nach dem Vollzitat mit der Angabe der Abkürzung auch eine "Klammer zu" ausgegeben.
Könnt ihr mich bei der verbesserung dieses Codes unterstützen?
Gruß
Hagen