Vielen Dank für deine Antwort.
Ich dachte es würde reichen, wenn ich ein kleines Beispiel mache

Trotz allen möglichen Überlegen funktioniert es nicht....
Ich füge das Liuteraturverzeichnis mit
\begin{document}
%Literaturverzeichnis
%/zwischen Autoren
\renewcommand*{\multinamedelim}{\addslash}
\renewcommand*{\finalnamedelim}{\addslash}
\sloppy %zur Vergrößerung der Abstände im Lit, damit Umbruch erzeugt wird
\printbibliography
\end{document}
Und jetzt habe ich mal folgendes versucht:
Bispiel\textsuperscript{3} und \textregistered
funktioniert einzeln im Literaturverzeichnis. Die drei wird hinter dem Wort Beispiel hochgestellt. Und es wird auch ein R im Kreis geschrieben.
Füge ich die beiden Befehle wiefolgt zusammen:
author = {{VISCO JET \textsuperscript{\textregistered} Rührsysteme GmbH (Hrsg.)}},
funktioniert das verrückter Weise nicht.... Liegt das an Biblatex?