Jurabib: Kommentare richtig zitieren

Erstellung eines Literaturverzeichnisses mit BibTeX, Biber, BibLaTeX und Co.


white_devil
Forum-Newbie
Forum-Newbie
Beiträge: 9
Registriert: Fr 24. Feb 2012, 21:07

Jurabib: Kommentare richtig zitieren

Beitrag von white_devil »

Hallo liebe Community...

Ich bin gerade dabei, mich in das Schreiben von juristischen Hausarbeiten mittels der Jura-Klasse und jurabib einzuarbeiten.

Nach einigem Herumprobieren habe ich die Zitierfunktionen von jurabib meinen Vorstellungen entsprechend angepasst. Ich habe nur noch ein kleines Problem beim Zitieren von Kommentaren.

Diese habe ich in der .bib-Datei als "commented" klassifiziert.

Soweit so gut.

Wenn ich nun mit dem Befehl \footcite[Bearbeiter][Fundstelle]{palandt}
zitiere, erhalte ich in der Fußnote folgendes Ergebnis:

Bearbeiter in: Palandt, Palandt, Fundstelle.


Gewünscht ist aber folgende Zitierweise:

Bearbeiter in: Palandt, Fundstelle


Momentan zitiert jurabib den Herausgeber sowie den Kurztitel.

Ich suche also im perfekten Fall eine Lösung, mit der ich jurabib anweisen kann, für die Quellenklasse "commented" nur den Kurztitel ohne Autor oder Editor zu zitieren.

Alternativ wäre es auch denkbar, mittels eines bestimmten Befehls jedes mal das mitzitieren des Editors zu unterdrücken. Wobei das natürlich umständlicher wäre.

Hier ein entsprechendes Minimalbeispiel, das alle für das Problem relevanten Einstellungen enthält.
\begin{filecontents*}{bib.bib}

@commented{palandt, 
Address = CHB:addr, 
Date-Modified = {2012-02-24 20:05:18 +0000}, 
Edition = 63, 
Editor = {Otto Palandt}, 
Editortype = {Begr.}, 
Language = {german}, 
Shorttitle = {Palandt}, 
Ssedition = 1, 
Title = {B{\"u}rgerliches Gesetzbuch mit Einf{\"u}hrungsgesetz -- Kommentar}, 
Year = 2003} 

\end{filecontents*}

\documentclass[widefront,tightfn]{jura}
\usepackage{ucs}   
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{jurabib}



\jurabibsetup{
authorformat=dynamic,
titleformat={commasep,all},
annotatorformat=italic,
annotatorfirstsep=in,
commabeforerest,
crossref={long,dynamic},
howcited=compare,
pages={always,test},
bibformat={tabular,ibidem},
lookforgender,
dotafter=bibentry
}


\begin{document}

\bibliography{bib} 
\bibliographystyle{jurabib}

Hier kommt das Zitat\footcite[Bearbeiter][Fundstelle]{palandt}

\end{document}
Es wäre toll, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

Liebe Grüße,

Alex

Edit: Minimalbeispiel eingefügt

[/code]

white_devil
Forum-Newbie
Forum-Newbie
Beiträge: 9
Registriert: Fr 24. Feb 2012, 21:07

Beitrag von white_devil »

Ich push das mal...

Hat keiner eine Idee? Ich weiß, jurabib ist wohl etwas spezieller, aber ich hatte gehofft, vielleicht findet sich hier jemand, der ein bisschen Ahnung hat..

white_devil
Forum-Newbie
Forum-Newbie
Beiträge: 9
Registriert: Fr 24. Feb 2012, 21:07

Beitrag von white_devil »

So. Das Problem ist gelöst.

Es ist zwar etwas umständlicher, aber da es Kommentare gibt, bei denen der Herausgeber in der Fußnote stehen sollte, eben weil es kleine Kommentare sind, ist diese Lösung flexibler als eine globale Unterdrückung:

Anstelle des \footcite-Befehls verwende ich für Kommentare, bei denen ich nur den Kurztitel zitieren möchte nun folgende Lösung:

\footnote{\textit{Bearbeiter} in: \citefield[Fundstelle]{palandt}}

Das ist zwar etwas umständlich, liefert aber das gewünschte Ergebnis.

Vielen Dank an alle, die sich Gedanken gemacht haben.

Antworten