Bin jetzt zu
\usepackage[backend=bibtex,style=myauthoryear]{biblatex}
übergegangen.
Ein paar Kleinigkeiten muss ich jetzt aber noch beheben:
Im Text:
\parencite[S.XX]{Autorenname}
macht wie gewünscht Autorenname(Jahr, S.XX) daraus.
Aus
wird allerdings Autorenname Jahr, S.XX, also ohne Klammern um (Jahr, S.XX) herum.
In der Bibliographie:
Sieht folgendermaßen aus: Huber, Kurt (2005).
Gewünscht ist allerdings: Huber, K., 2005.
Bei mehreren Autoren: Huber, Kurt und Heinz Müller (2005)
Gewünscht: Huber, K. und Müller, H., 2005.
Ich habe mir mal die Dateien authoryear.bbx und authoryear.cbx in meinen Ordner gespeichert und in myauthoryear.bbx bzw. myauthoryear.cbx umgenannt. Wenn ich es richtig verstanden habe ist die .bbx für die Bibliographie zuständig und die .cbx für die Zitate. Jetzt wäre meine Idee da reinzugehen und herumzumanipulieren.