Automatische Deutsche Anführungs- und Schlusszeichen

prime · Beitrag von **prime** » So 16. Mär 2014, 22:17

Hallo zusammen,
ich schreibe gerade meine Abschlussarbeit mit Latex und kämpfe etwas mit den deutschen Anführungs- und Schlusszeichen.
Die Gänsefüßchen werden ja standardmäßig immer oben angezeigt ("), wenn ich `" bzw. "' schreibe, kann ich sie zwar nach unten bzw. oben zwingen, aber ich hätte das gerne automatisch. Sprich das erst Gänsefüßchen steht immer unten, das zweite immer oben. Ist das möglich?

Danke für eure Hilfe und Viele Grüße

Genmutant · Beitrag von **Genmutant** » So 16. Mär 2014, 22:29

Benutze doch das wunderbare Paket csquotes. Damit gibt es einen Befehl \enquote{...} und es kümmert sich auch um verschachtelte Zitate.

prime · Beitrag von **prime** » So 16. Mär 2014, 23:27

Hi, vielen Dank für deine schnelle Antwort. Leider versteh ich das Packet nicht so recht (Latex Anfänger). Kannst du mir vielleicht ein Beispiel geben, wie ich das machen muss? Ich finde das in der Doku irgendwie nicht

Viele Grüße

Johannes_B · Beitrag von **Johannes_B** » Mo 17. Mär 2014, 09:26

\enquote{Text}

What's the advantage of using csquotes over using an editor's auto-replacement for "?

prime · Beitrag von **prime** » Di 18. Mär 2014, 08:12

Hallo zusammen,
ich hab das Packet jetzt hinzugefügt

\usepackage{csquotes}

und zusätzlich noch in den Optionen die Autovervollständigung für "csquotes" angeschalten. Funktioniert soweit super.

Vielen Dank für eure Hilfe!!!

Viele Grüße