LaTeX Forum

\documentclass[
				a4paper,
				12pt
]{scrartcl}


\usepackage{graphicx}
\usepackage{ngerman}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[right]{eurosym}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{fix-cm}
\usepackage{longtable}
\usepackage[export]{adjustbox}
\usepackage{geometry}
\usepackage{fancybox}
\usepackage[hyphens,obeyspaces,spaces]{url}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{subfigure}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{array}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{float}
\usepackage{chngcntr}
\usepackage{booktabs}


\numberwithin{equation}{section}
\counterwithin{figure}{section}

\usepackage[bookmarksnumbered,pdftitle={Datei},hyperfootnotes=false]{hyperref} 

\begin{document}
\section{Beispiel Section 1}
Referenz auf Bild 1 \ref{Eins}

\begin{figure}[H]
	\centering
	\includegraphics[width=0.5\textwidth]{bild1}
	\caption{Titel1}
	\label{Eins}
\end{figure}

\newpage
\section{Beispiel Section 2}
Referenz auf Bild 2 \ref{Zwei}

\begin{figure}[H]
	\centering
	\includegraphics[width=0.7\textwidth]{bild2}
	\caption{Titel2}
	\label{Zwei}
\end{figure}
\end{document}

\documentclass[
            a4paper,
            12pt
]{scrartcl}


\usepackage{graphicx}
%\usepackage{ngerman}% verträgt sich nicht mit babel, ist veraltet und überflüssig
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
%\usepackage{fix-cm}% ist mit lmodern AFAIK überflüssig
\usepackage{xcolor}
%\usepackage{fancyhdr}% mit scrartcl wird stattdessen scrlayer-scrpage empfohlen
\usepackage{chngcntr}

\usepackage{mwe}% für die Beispielabbildungen

\usepackage[bookmarksnumbered,pdftitle={Datei},hyperfootnotes=false]{hyperref}
% Damit die Version von hyperref verwendet wird, muss es danach verwendet werden:
\counterwithin{equation}{section}
\counterwithin{figure}{section}

\begin{document}
\section{Beispiel Section 1}
Referenz auf \autoref{Eins}

\begin{center}\begin{minipage}{\linewidth}
   \centering
   \includegraphics[width=0.5\textwidth]{example-image-a}
   \captionof{figure}{Titel1}
   \label{Eins}
\end{minipage}\end{center}

\newpage% Wenn Du das vor jedem \section hast, wäre scrreprt mit \chapter sinnvoller!
\section{Beispiel Section 2}
Referenz auf \autoref{Zwei}

\begin{center}\begin{minipage}{\linewidth}
   \centering
   \includegraphics[width=0.7\textwidth]{example-image-b}
   \captionof{figure}{Titel2}
   \label{Zwei}
\end{minipage}\end{center}
\end{document}