LaTeX Forum

\documentclass{scrbook}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\renewcommand*\dictumwidth{.4\textwidth}
\renewcommand*\dictumauthorformat[1]{\vspace*{-1ex}#1}
\setkomafont{dictum}{\normalfont\small}
\setkomafont{dictumauthor}{\normalfont\small}
 
\begin{document}
\frontmatter
\tableofcontents
\mainmatter
\part{Blicke zurück auf mein Leben}
 
\setchapterpreamble[o]{%
  \dictum[Johann Wolfgang Goethe]{%
    \vspace*{-5\normalbaselineskip}%
    Nichts vom Vergänglichen,\\
    wie’s auch geschah!\\
    Uns zu verewigen\\
    sind wir ja da!%
  }%
}
\chapter{Wie und warum ich wurde, wie ich bin}
\end{document}

\documentclass{scrreprt}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{mwe}
\usepackage{epigraph} % Kleine Aphorismen oder Motto des Ansatzes  % \dictum bei KOMA-Klasse
\setlength{\epigraphwidth}{.6\textwidth} % Breite des Zitats
%\usepackage{epigraph} % mit 
%\epigraphhead[5]{\epigraph{Zitat}{Autor}}
\setlength{\beforeepigraphskip}{2.0\baselineskip} % Abstand vor epigraph
\setlength{\afterepigraphskip}{.4\baselineskip} % Abstand nach epigraph
\setlength{\epigraphrule}{0pt} % keine Linie zw. Zitat und Autor
\epigraphsize
\renewcommand{\epigraphsize}{\footnotesize}
%---------------------------------------------------------------------------
% Überschriften Kolummnentitel  Kopf und Fuẞzeilen
%---------------------------------------------------------------------------
\usepackage{xpatch}
\xpatchcmd{\chapter}{\thispagestyle{plain}}{\thispagestyle{\chapterpagestyle}}{\typeout{\string\chapter~patched.}}{\typeout{Couldn't patch \string\chapter.}}
\renewcommand*{\chapterpagestyle}{empty}
\renewcommand*{\partpagestyle}{empty}
\usepackage[autooneside=false]{scrlayer-scrpage}%%% scrlayer-scrpage manual › scrpage2 
\automark[section]{chapter}
\setkomafont{pageheadfoot}{\normalfont \small\color{SchoolColor}}
\setkomafont{pagenumber}{\normalfont \color{SchoolColor}}
\clearscrheadings
\clearscrplain
\clearscrheadfoot
\pagestyle{scrheadings}
\rofoot[\rlap{$\Bigg|$ ~ \pagemark}]{\rlap{$\Bigg|$ ~ \pagemark}}
\lefoot[\llap{\pagemark ~ $\Bigg|$}]{\llap{\pagemark ~ $\Bigg|$}}
\rohead[\llap{\rightmark ~ $\Bigg|$}]{\llap{\rightmark ~ $\Bigg|$}} %%%\rightmark
\lehead[\llap{$\Bigg|$} ~ \leftmark]{\llap{$\Bigg|$} ~ \leftmark} %%%\leftmark
%---------------------------------------------------------------------------
\begin{document}
\dropchapter{35mm}

\chapter{TEST}
\epigraphhead[50]{\epigraph{\textit{”In den ersten Lebensjahren eines Kindes bringen ihm die Eltern Gehen und Sprechen bei, in den späteren verlangen sie dann, dass es still sitzt und den Mund hält.”}}
{\textit{}\\ \textsc{Johann Nepomuk Nestroy}}}
\undodrop
Zwei flinke Boxer jagen die quirlige Eva und ihren Mops durch Sylt. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich. Vogel Quax zwickt Johnys Pferd Bim. Sylvia wagt quick den Jux bei Pforzheim. Polyfon zwitschernd aßen Mäxchens Vögel Rüben, Joghurt und Quark. "Fix, Schwyz!" quäkt Jürgen blöd vom Paß. Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den großen Sylter Deich. Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg. Heizölrückstoßabdämpfung. Zwei flinke Boxer jagen die quirlige Eva und ihren Mops durch Sylt. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich. Vogel Quax zwickt Johnys Pferd Bim. Sylvia wagt quick den Jux bei Pforzheim. Polyfon zwitschernd aßen Mäxchens Vögel Rüben, Joghurt und Quark. "Fix, Schwyz!" quäkt Jürgen blöd vom Paß. Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den großen Sylter Deich. Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg. Heizölrückstoßabdämpfung.Zwei flinke Boxer jagen die quirlige Eva und ihren Mops durch Sylt. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich. Vogel Quax zwickt Johnys Pferd Bim. Sylvia wagt quick den Jux 
\section{Test}
Zwei flinke Boxer jagen die quirlige Eva und ihren Mops durch Sylt. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich. Vogel Quax zwickt Johnys Pferd Bim. Sylvia wagt quick den Jux bei Pforzheim. Polyfon zwitschernd aßen Mäxchens Vögel Rüben, Joghurt und Quark. "Fix, Schwyz!" quäkt Jürgen blöd vom Paß. Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den großen Sylter Deich. Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg. Heizölrückstoßabdämpfung. Zwei flinke Boxer jagen die quirlige Eva und ihren Mops durch Sylt. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich. Vogel Quax zwickt Johnys Pferd Bim. Sylvia wagt quick den Jux bei Pforzheim. Polyfon zwitschernd aßen Mäxchens Vögel Rüben, Joghurt und Quark. "Fix, Schwyz!" quäkt Jürgen blöd vom Paß. Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den großen Sylter Deich. Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg. Heizölrückstoßabdämpfung.Zwei flinke Boxer jagen die quirlige Eva und ihren Mops durch Sylt. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich. Vogel Quax zwickt Johnys Pferd Bim. Sylvia wagt quick den Jux 

\subsection{TEST}
Zwei flinke Boxer jagen die quirlige Eva und ihren Mops durch Sylt. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich. Vogel Quax zwickt Johnys Pferd Bim. Sylvia wagt quick den Jux bei Pforzheim. Polyfon zwitschernd aßen Mäxchens Vögel Rüben, Joghurt und Quark. "Fix, Schwyz!" quäkt Jürgen blöd vom Paß. Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den großen Sylter Deich. Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg. Heizölrückstoßabdämpfung. Zwei flinke Boxer jagen die quirlige Eva und ihren Mops durch Sylt. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich. Vogel Quax zwickt Johnys Pferd Bim. Sylvia wagt quick den Jux bei Pforzheim. Polyfon zwitschernd aßen Mäxchens Vögel Rüben, Joghurt und Quark. "Fix, Schwyz!" quäkt Jürgen blöd vom Paß. Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den großen Sylter Deich. Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg. Heizölrückstoßabdämpfung.Zwei flinke Boxer jagen die quirlige Eva und ihren Mops durch Sylt. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich. Vogel Quax zwickt Johnys Pferd Bim. Sylvia wagt quick den Jux 
\end{document}
 

\documentclass{scrbook}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\renewcommand*\dictumwidth{.4\textwidth}
\renewcommand*\dictumauthorformat[1]{\vspace*{-1ex}#1}
\renewcommand*{\dictumrule}{\smallskip}
\setkomafont{dictum}{\normalfont\small}
\setkomafont{dictumauthor}{\normalfont\small}
 
\begin{document}
\frontmatter
\tableofcontents
\mainmatter
\part{Blicke zurück auf mein Leben}
 
\setchapterpreamble[o]{%
  \dictum[Johann Wolfgang Goethe]{%
    \vspace*{-5\normalbaselineskip}%
    Nichts vom Vergänglichen,\\
    wie’s auch geschah!\\
    Uns zu verewigen\\
    sind wir ja da!%
  }%
}
\chapter{Wie und warum ich wurde, wie ich bin}
\end{document}