\newcommand\tabrotate[1]{\begin{turn}{90}#1\end{turn}}Wie man an den Rahmen sieht, ist der Text im Beispiel auch durchaus noch innerhalb des Textbereichs. Wenn dir das also zu nah am Rand ist, dann solltest du den Textbereich kleiner wählen. Für die Bindung solltest du ohnehin eine Bindekorrektur vorsehen. Siehe Option BCOR in Kapitel 2 der KOMA-Script-Anleitung, [d]scrguide[/d] oder des KOMA-Script-Buchs.
