ich habe ein Problem mit dem ansonsten ausgezeichneten Biblatex Stil "historische-zeitschrift" von Dominik Wassenhoven.
Wenn ich mich mit \footcite[S. XXX]{irgendwas} wiederholt auf einen Text beziehe, erscheint die Seitenzahl innerhalb der Klammern von (wie Anm. Y). Das ist sehr verwirrend, da man glauben könnte, dass die Seitenzahl XXX und die Anmerkungsnummer Y irgendwie zusammenhängen. Ich würde daher gerne die Seitenzahl ausserhalb der Klammern haben.
Minimalbeispiel ist hier:
\begin{filecontents*}{Klammern.bib}
@book{beispiel2010,
author = {Manfred Mustermann},
title = {Musterbuch},
address = {Berlin},
year = {2010},
},
\end{filecontents*}
\documentclass[a4paper,12pt]{thesis}
\usepackage{setspace}
\onehalfspacing
\usepackage[paper=a4paper,left=40mm,right=20mm,top=35mm,bottom=25mm]{geometry}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[style=historische-zeitschrift]{biblatex}
\bibliography{Klammern}
\begin{document}
Angenommen, ich verwende footcite\footcite[S. 128]{beispiel2010}, um einen
Verweis zu kennzeichnen und zitiere den gleichen Eintrag dann einige Seiten
später noch mal\ldots \clearpage
\ldots wie zum Beispiel hier\footcite[S. 129]{beispiel2010}, dann
erscheint in der zweiten Nennung die Seitenangabe innerhalb der Klammern. Wenn
ich wieder einige Seiten später\ldots \clearpage \ldots cite und footnote
verwende, tritt das logischerweise nicht auf,\footnote{Zitiert nach: \cite{beispiel2010}, S. 132.}
da die Seitenangabe dort nicht Teil des Verweis ist, sondern extra gesetzt
wird. Das ist unschön und verwirrend, da man meinen könnte, dass sie die
Seitenangabe auf die Anmerkung bezieht, d.h. dass man die Anmerkung X auf Seite
Y findet, obwohl beide nichts miteinander zu tun haben. Ausserdem sorgt es für
ein sehr uneinheitliches Bild in den Fußnoten, da ich in meiner Arbeit footcite
und footnote häufig mische.
Was muss ich denn machen, um die Klammern entweder vollständig zu entfernen
oder sie, vorzugsweise, nur um die Anmerkung zu setzten?
\end{document}
