Danke soweit.
Ich hätte ja gerne die ganzen Packages bei mir geuptdated.. aber leider ist der MikTeX Update Manager entweder grausig programmiert, aus irgendwelchen Gründen falsch konfiguriert (falls sowas überhaupt gehen sollte), oder ich bin doch nicht klug genug einen Computer richtig zu verwenden. Jedenfalls ist es so, dass der Update Manager den Button "Select All" ausgegraut hat, und ich jedes Kästchen einzeln anklicken müsste.. und das muss doch wohl wirklich nicht sein..
Wer's mir nicht glaubt, darf sich einmal dieses Bildschirmfoto hier ansehen:
[spoiler]
[/spoiler]
Wenn ich übrigends versuche, ein manuell angeklicktes Kästchen wieder dezuselecten, kriege ich den Fehler "This package is currently installed for all users. Only the admin variant of the wizard can update this package."
Wie auch immer, nachdem ich testweise irgendein Package geuptdated habe und nochmal im Packetmanager gesucht habe, fand ich tatsächlich biber. Womöglich war ich vorher schon zu unfähig, biber bei wenigstens einem von drei Malen richtig einzutippen.
Die Version in der Kommandozeile gibt mir biber version: 2.7 zurück. Nachdem ich TeXStudio noch einmal konfiguriert habe, wird auch biber erkannt und ich kann wohl loslegen.
Tatsächlich funktioniert biber jetzt, und das ist sehr schön. Zumindest kann ich damit einen Beispielcode einwandfrei kompilieren!
Bei meinem speziellen Beispiel gibt es aber zwei Probleme:
Das Minimalbeispiel am Threadanfang habe ich nicht verändert, und auch die Datenbank bleibt gleich.
Beim Compilen stößt LaTeX erstens auf den Fehler "Undefined Control Sequence" auf Zeile 15 (direct nach \printbibliography). Nach testweisem Löschen von Einträgen komme ich zu dem Schluss, dass der Eintrag
location = "München", für dieses Problem sorgt. Ohne ihn gibt es keine Meldungen. Es ist auch offensichtlich, dass da etwas nicht stimmen kann; es wird nämlich
"Mfffdfffdnchen" gedruckt.
Weiterhin wird bei mir "fromlangfrench" statt "aus dem Französischen" gedruckt. Während ich, nachdem ich München gelöscht habe, keine Fehlermeldungen erhalte, bekomme ich MIT München in der Datenbank auch hierzu eine Warnung:
"Bibliography string 'fromlangfrench' undefined(biblatex) at entry 'FotobuchWeltmeere'"
Danke soweit.
Ich hätte ja gerne die ganzen Packages bei mir geuptdated.. aber leider ist der MikTeX Update Manager entweder grausig programmiert, aus irgendwelchen Gründen falsch konfiguriert (falls sowas überhaupt gehen sollte), oder ich bin doch nicht klug genug einen Computer richtig zu verwenden. Jedenfalls ist es so, dass der Update Manager den Button "Select All" ausgegraut hat, und ich jedes Kästchen einzeln anklicken müsste.. und das muss doch wohl wirklich nicht sein..
Wer's mir nicht glaubt, darf sich einmal dieses Bildschirmfoto hier ansehen:
[spoiler]
[img]https://i.imgur.com/yNw2IJg.jpg[/img]
[/spoiler]
Wenn ich übrigends versuche, ein manuell angeklicktes Kästchen wieder dezuselecten, kriege ich den Fehler "This package is currently installed for all users. Only the admin variant of the wizard can update this package."
Wie auch immer, nachdem ich testweise irgendein Package geuptdated habe und nochmal im Packetmanager gesucht habe, fand ich tatsächlich biber. Womöglich war ich vorher schon zu unfähig, biber bei wenigstens einem von drei Malen richtig einzutippen.
Die Version in der Kommandozeile gibt mir biber version: 2.7 zurück. Nachdem ich TeXStudio noch einmal konfiguriert habe, wird auch biber erkannt und ich kann wohl loslegen.
Tatsächlich funktioniert biber jetzt, und das ist sehr schön. Zumindest kann ich damit einen Beispielcode einwandfrei kompilieren!
Bei meinem speziellen Beispiel gibt es aber zwei Probleme:
Das Minimalbeispiel am Threadanfang habe ich nicht verändert, und auch die Datenbank bleibt gleich.
Beim Compilen stößt LaTeX erstens auf den Fehler "Undefined Control Sequence" auf Zeile 15 (direct nach \printbibliography). Nach testweisem Löschen von Einträgen komme ich zu dem Schluss, dass der Eintrag [i]location = "München",[/i] für dieses Problem sorgt. Ohne ihn gibt es keine Meldungen. Es ist auch offensichtlich, dass da etwas nicht stimmen kann; es wird nämlich [i]"Mfffdfffdnchen"[/i] gedruckt.
Weiterhin wird bei mir "fromlangfrench" statt "aus dem Französischen" gedruckt. Während ich, nachdem ich München gelöscht habe, keine Fehlermeldungen erhalte, bekomme ich MIT München in der Datenbank auch hierzu eine Warnung: [i]"Bibliography string 'fromlangfrench' undefined(biblatex) at entry 'FotobuchWeltmeere'"[/i]