En-dash gefolgt von Minus wird als Em-dash interpretiert

Antwort erstellen


Diese Frage dient dazu, das automatisierte Versenden von Formularen durch Spam-Bots zu verhindern.
Smilies
:D :) :( :o :shock: :? 8) :lol: :-x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:
BBCode ist eingeschaltet
[img] ist eingeschaltet
[flash] ist ausgeschaltet
[url] ist eingeschaltet
Smilies sind eingeschaltet
Die letzten Beiträge des Themas

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und bin damit einverstanden.

   

Wenn du eine Datei oder mehrere Dateien anhängen möchtest, gib die Details unten ein.

Ansicht erweitern Die letzten Beiträge des Themas: En-dash gefolgt von Minus wird als Em-dash interpretiert

von Gast » Do 16. Feb 2017, 07:24

In einem gedruckten Werk, also wenn keine anklickbaren Links verfügbar sind, sollte man da IMHO übrigens unbedingt die %-Schreibweise abdrucken. Anderenfalls werden 99,9% der Leser nicht in der Lage sein, den Link korrekt einzugeben.

von u_fischer » Mi 15. Feb 2017, 17:13

Meine Güte, jetzt fangen sie schon mit endash in url an. Du kannst sowas machen:
\documentclass{scrbook}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage{hyperref}
\begin{document}

\href{https://github.com/tesseract-ocr/tesseract/wiki/User-Projects-%E2%80%93-3rdParty}
     {\sffamily https://github.com/tesseract-ocr/tesseract/wiki/User-Projects-–{}-3rdParty}

\end{document}

von skater » Mi 15. Feb 2017, 16:55 

\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{lmodern}
\usepackage[]{hyperref}
\urlstyle{sf}

\begin{document}

So leid es mir tut, sicher ist nur diese Umschreibung.

https://github.com/tesseract-ocr/tesseract/wiki/User-Projects-\%E2\%80\%93-3rdParty

\url{https://github.com/tesseract-ocr/tesseract/wiki/User-Projects-%E2%80%93-3rdParty}

\end{document}

von Labium » Mi 15. Feb 2017, 14:53

Scheint, als hätte ich vorher nicht nach den passenden Sachen bei Google gesucht.

Mit der URL klappt es noch nicht, aber als Plain-Text geht es immerhin so schonmal: 
\documentclass{scrbook}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[hyphens,obeyspaces,spaces]{url}

\begin{document}
	https://github.com/tesseract-ocr/tesseract/wiki/User-Projects-{}–{}-3rdParty
\end{document}
Sieht leider nicht sehr schön aus, da der En-Dash deutlich dünner, höher und zu weit rechts ist. Zmdst. sieht es in Firefox deutlich besser aus.

Vllt. gibts eine Möglicheit, dass noch gut aussehen zu lassen?!

En-dash gefolgt von Minus wird als Em-dash interpretiert

von Labium » Mi 15. Feb 2017, 14:39

Hey, ich schreibe gerade das erste Mal in Latex und habe ein kleines Problem bei der Formatierung eines Links: 
\documentclass{scrbook}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[hyphens,obeyspaces,spaces]{url}
\begin{document}
	https://github.com/tesseract-ocr/tesseract/wiki/User-Projects-–-3rdParty
\end{document}
Der Link enthält die Zeichenkette "Minus En-Dash Minus". Letztere beiden werden von Latex als Em-Dash interpretiert und entsprechend zu einem langen Strich durchgezogen.

Gibt es eine Möglichkeit, dass die Zeichen getrennt erkannt werden?

Wenn ich das Ganze als URL schreiben möchte, wird der en-dash wiederum anders kodiert: 
\documentclass{scrbook}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[hyphens,obeyspaces,spaces]{url}

\begin{document}
	\url{https://github.com/tesseract-ocr/tesseract/wiki/User-Projects-–-3rdParty}
\end{document}
Hoffe mir kann jemand sagen, wie man die Formatierung in beiden Fällen richtig übernehmen kann :roll: .

Schöne Grüße

Nach oben