ich möchte in einer Arbeit ein Anhangsverzeichnis erstellen, in dem die Unterkapitel von Anhang aufgelistet werden, Anhang selbst bzw. die Folgekapitel Foobar und Literaturverzeichnis sollen nicht erscheinen. Im Inhaltsverzeichnis der gesamten Arbeit sollen die Unterkapitel von Anhang nicht auftauchen.
Das folgende Beispiel liefert unter Verwendung von titletoc bereits das gewünschte Ergebnis, abgesehen davon, dass die Unterkapitel von Anhang, also Anhang 1 und Anhang 2, noch im (Haupt-) Inhaltsverzeichnis erscheinen:
\documentclass[a4paper, 12pt]{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{appendix}
\usepackage{titletoc}
\usepackage{lipsum}
\setlength{\parindent}{0pt}
\begin{document}
\tableofcontents
% Im Inhaltsverzeichnis soll nur Anhang, Foobar und Literaturverzeichnis, nicht aber die
% Unterkapitel Anhang 1 und Anhang 2 erscheinen
\newpage
\section{Kapitel 1}
\lipsum[1-4]
\section{Kapitel 2}
\lipsum[1-4]
\newpage
\begin{appendices}
\section[Anhang mit Anhangsverzeichnis]{Anhang}
\startcontents[sections]
\printcontents[sections]{}{2}{}
% Im Anhangsverzeichnis soll nur Ahang 1 und Anhang 2, nicht aber Anhang bzw. die
% folgenden Kapitel Foobar bzw. Literarturverzeichnis erscheinen
\newpage
\subsection{Anhang 1}
\lipsum[1-4]
\subsection{Anhang 2}
\lipsum[1-4]
\stopcontents[sections]
\section{Foobar}
\lipsum[1-4]
\section{Literaturverzeichnis}
\end{appendices}
\end{document}